maxit RS 1 - Reparaturschnellmörtel

maxit RS 1 - Reparaturschnellmörtel

Produktkurzbeschreibung

maxit RS 1 ist ein 1-komponentiger, kunststoffmodifizierter Reparaturschnellmörtel RS 1 (PCC).



  • kurze Abbindezeit
  • hohe Festigkeit
  • Größtkorn ca. 1,5 mm
  • gleichzeitig als Haftbrücke einsetzbar
Zur Instandsetzung von Schadstellen in Beton und Stahlbeton verwendet, wenn schnelle Frühfestigkeit erforderlich ist. Häufige Ursache der Schäden sind Absprengungen durch korrodierten Bewehrungsstahl, mechanische Beschädigungen oder Frost-Taumitteleinwirkungen.
maxit Reparaturschnellmörtel RS 1 wird sowohl als Haftbrücke als auch als Mörtel auf die vorbereitete Betonoberfläche und den erhärteten maxit Mineralischer Korrosionsschutz MK 1 aufgetragen. Der Untergrund muss sauber, tragfähig und griffig sein.
Zementschlämme ist zu beseitigen, z.B. durch Kugel-, Sand- oder Hochdruckwasserstrahlen. Der Untergrund darf nicht gefroren sein.

Mischen:
Zuerst wird die erforderliche Menge Wasser in einem Mischgefäß vorgelegt. Dann wird nach und nach das Material unter Rühren zugegeben und ca. 3 Minuten knollenfrei zu einer sämigen Suspension gemischt. Hierzu eignen sich langsam laufende mechanische Rührwerke z.B. Bohrmaschinen mit eingesetztem Quirl (ca. 400 U/min.). Während der Verarbeitung ist die Haftbrücke maxit RS 1 von Zeit zu Zeit aufzurühren.
Haftbrücke:
Die Ausbruchstelle in der Betonoberfläche wird zusätzlich mit Leitungswasser gut angefeuchtet. In diese Abbruchstelle ist die Haftbrücke mit einem Pinsel oder einer Bürste sorgfältig einzubürsten.

Mörtel:
Anschließend wird maxit Reparaturschnellmörtel RS 1 auf die frische Haftbrücke aufgebracht und mit Spachtel, Kelle oder Traufel kräftig in den Ausbruch eingedrückt. Zum Schließen tieferer Ausbrüche kann mehrschichtig gearbeitet werden. Hierzu werden die erhärteten Zwischenschichten mechanisch aufgerauht und jeweils mit der Haftbrücke vorgestrichen. maxit Reparaturschnellmörtel RS 1 darf nicht über die Ausbruchflanken hinausgezogen werden. Der Mörtel kann mit einer Traufel oder einem Reibebrett geglättet werden. Der aufgetragene Reparaturschnellmörtel ist in Anlehnung an ZTV-ING nachzubehandeln. Geeignete Methoden sind z.B. Abdecken oder Feuchthalten, um die Fläche vor zu schnellem Austrocknen zu schützen. Im Winter müssen die reprofilierten Stellen während der Austrocknung vor Frost geschützt werden. Im frischen Zustand darf der Mörtel nicht mit Wasser abgespritzt werden und ist vor Regen zu schützen.
Nach der Erhärtung kann eine weitere Überarbeitung mit maxit Feinmörtel durch Spachteln oder Schlämmen erfolgen. Die Technischen Merkblätter der anderen Produkte im System sind zu beachten.
  • geeignete Untergrundvorbereitung
  • Korrosionsschutz der Bewehrung mit maxit Mineralischer Korrosionsschutz MK 1 in 2 Arbeitsgängen
  • Haftbrücke mit Schlämme aus maxit Reparaturschnellmörtel RS 1
  • Reprofilierung der Ausbruchsstelle mit maxit Reparaturschnellmörtel RS 1
1,8 kg/m² je mm Schichtdicke = 1 l Mörtel
(je nach Untergrundbeschaffenheit)
Bei jeder Arbeitsunterbrechung sind die Arbeitsgeräte mit Wasser zu reinigen.
In gut verschlossenen Originalgebinden ist das Produkt in trockenen und temperierten Räumen 6 Monate lagerbar.
Die Angaben dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle möglicher Einflüsse bei Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen und stellen nur allgemeine Richtlinien dar. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder der Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und Bestimmungen sind vom Verarbeiter stets in eigener Verantwortung zu beachten. Mit dem Erscheinen dieses Druckwerkes/dieser Ansicht verlieren alle früheren Druckwerke/Ansichten ihre Gültigkeit.
25 kg/Sack, 42 Sack/Pal.
Beton
maxit RS 1 - Reparaturschnellmörtel
Farbton grau
Beton
maxit RS 1 - Reparaturschnellmörtel
Konsistenz Pulver
Verarbeitungstemperatur (Luft) mind. 5°C, max. 30°C
Verarbeitungszeit Haftbrücke:
10°C - 30°C = ca. 30 - 40 Min.
Mörtel:
10°C - 30°C = ca. 20 - 25 Min.
Wasserbedarf als Haftbrücke: ca. 4,8 l sauberes Wasser
als Mörtel: ca. 3,2 l sauberes Wasser
Extbase Variable Dump
array(6 items)
   id => '{procat:(groups.BaseGroup:("@IMID:Node:node4916363562655"))}' (60 chars)
   name => 'maxit RS 1 - Reparaturschnellmörtel' (36 chars)
   model => 'procat' (6 chars)
   type => 'groups.BaseGroup' (16 chars)
   position => '4' (1 chars)
   resultValues => array(13 items)
      web_produktbild => array(1 item)
         0 => array(5 items)
            id => 'produktbild' (11 chars)
            name => 'Produktbild' (11 chars)
            value => array(4 items)
               urls => array(1 item)
                  0 => '103699_maxit_RS_1.jpg' (21 chars)
               description => 'MAMPool_Cumulus:2768' (20 chars)
               contentType => '' (0 chars)
               url => '103699_maxit_RS_1.jpg' (21 chars)
            type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
            position => '0' (1 chars)
      web_produktbezeichnung => array(1 item)
         0 => array(5 items)
            id => 'produktbezeichnungProduktname' (29 chars)
            name => 'Produktbezeichnung / Produktname' (32 chars)
            value => 'maxit RS 1 - Reparaturschnellmörtel' (36 chars)
            type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
            position => '03-005' (6 chars)
      web_produktkurzbeschreibung => array(1 item)
         0 => array(5 items)
            id => 'produktkurzbeschreibung' (23 chars)
            name => 'Produktkurzbeschreibung' (23 chars)
            value => 'maxit RS 1 ist ein 1-komponentiger, kunststoffmodifizierter Reparaturschnell
               mörtel RS 1 (PCC).
' (95 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-010' (6 chars)
web_produkttexte => array(21 items) 0 => array(5 items) id => 'produkteigenschaften' (20 chars) name => 'Produkteigenschaften' (20 chars) value => '<ul> <li>kurze Abbindezeit</li> <li>hohe Festigkeit</li> <li>Größtkorn ca.
                1,5 mm</li> <li>gleichzeitig als Haftbrücke einsetzbar</li> </ul>
' (143 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-015' (6 chars)
1 => array(5 items) id => 'anwendungsbereich' (17 chars) name => 'Anwendungsbereich' (17 chars) value => 'Zur Instandsetzung von Schadstellen in Beton und Stahlbeton verwendet, wenn
               schnelle Frühfestigkeit erforderlich ist. Häufige Ursache der Schäden sin
               d Absprengungen durch korrodierten Bewehrungsstahl, mechanische Beschädigun
               gen oder Frost-Taumitteleinwirkungen.
' (265 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-020' (6 chars)
2 => array(5 items) id => 'produktvorteile' (15 chars) name => 'Produktvorteile' (15 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-025' (6 chars) 3 => array(5 items) id => 'baustellenvoraussetzungen' (25 chars) name => 'Baustellenvoraussetzungen' (25 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-050' (6 chars) 4 => array(5 items) id => 'einbausituation' (15 chars) name => 'Einbausituation' (15 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '03-050' (6 chars) 5 => array(5 items) id => 'untergrund' (10 chars) name => 'Untergrund' (10 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-051' (6 chars) 6 => array(5 items) id => 'untergrundvorbereitung' (22 chars) name => 'Untergrundvorbereitung' (22 chars) value => 'maxit Reparaturschnellmörtel RS 1 wird sowohl als Haftbrücke als auch als
               Mörtel auf die vorbereitete Betonoberfläche und den erhärteten maxit Mine
               ralischer Korrosionsschutz MK 1 aufgetragen. Der Untergrund muss sauber, t
               ragfähig und griffig sein. <br/> Zementschlämme ist zu beseitigen, z.B. d
               urch Kugel-, Sand- oder Hochdruckwasserstrahlen. Der Untergrund darf nicht g
               efroren sein. <br/> <br/> <u>Mischen: </u> <br/> Zuerst wird die erforderli
               che Menge Wasser in einem Mischgefäß vorgelegt. Dann wird nach und nach da
               
               
               Rührwerke z.B. Bohrmaschinen mit eingesetztem Quirl (ca. 400 U/min.). Währ
               
               
' (842 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-055' (6 chars)
7 => array(5 items) id => 'verarbeitungMontage' (19 chars) name => 'Verarbeitung / Montage' (22 chars) value => '<u>Haftbrücke: </u> <br/> Die Ausbruchstelle in der Betonoberfläche wird z
               usätzlich mit Leitungswasser gut angefeuchtet. In diese Abbruchstelle ist d
               ie Haftbrücke mit einem Pinsel oder einer Bürste sorgfältig einzubürsten
               . <br/> <br/> <u>Mörtel:</u> <br/> Anschließend wird maxit Reparaturschne
               llmörtel RS 1 auf die frische Haftbrücke aufgebracht und mit Spachtel, Kel
               le oder Traufel kräftig in den Ausbruch eingedrückt. Zum Schließen tiefer
               er Ausbrüche kann mehrschichtig gearbeitet werden. Hierzu werden die erhär
               teten Zwischenschichten mechanisch aufgerauht und jeweils mit der Haftbrück
               e vorgestrichen. maxit Reparaturschnellmörtel RS 1 darf nicht über die Aus
               bruchflanken hinausgezogen werden. Der Mörtel kann mit einer Traufel oder e
               inem Reibebrett geglättet werden. Der aufgetragene Reparaturschnellmörtel
               ist in Anlehnung an ZTV-ING nachzubehandeln. Geeignete Methoden sind z.B. Ab
               decken oder Feuchthalten, um die Fläche vor zu schnellem Austrocknen zu sch
               ützen. Im Winter müssen die reprofilierten Stellen während der Austrocknu
               ng vor Frost geschützt werden. Im frischen Zustand darf der Mörtel nicht m
               it Wasser abgespritzt werden und ist vor Regen zu schützen. <br/> Nach der
                Erhärtung kann eine weitere Überarbeitung mit maxit Feinmörtel durch Spa
               chteln oder Schlämmen erfolgen. Die Technischen Merkblätter der anderen P
               rodukte im System sind zu beachten.
' (1403 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-060' (6 chars)
8 => array(5 items) id => 'anwendungsbeispiel' (18 chars) name => 'Anwendungsbeispiel' (18 chars) value => '<ul> <li>geeignete Untergrundvorbereitung</li> <li>Korrosionsschutz der Bewe
               hrung mit maxit Mineralischer Korrosionsschutz MK 1 in 2 Arbeitsgängen</li>
                <li>Haftbrücke mit Schlämme aus maxit Reparaturschnellmörtel RS 1</li> <
               li>Reprofilierung der Ausbruchsstelle mit maxit Reparaturschnellmörtel RS 1
               </li> </ul>
' (315 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-061' (6 chars)
9 => array(5 items) id => 'materialverbrauch' (17 chars) name => 'Materialverbrauch' (17 chars) value => '1,8 kg/m² je mm Schichtdicke = 1 l Mörtel <br/> (je nach Untergrundbeschaf
               fenheit)
' (84 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-062' (6 chars)
10 => array(5 items) id => 'nachbehandlungBeschichtung' (26 chars) name => 'Nachbehandlung / Beschichtung' (29 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-065' (6 chars) 11 => array(5 items) id => 'gerätereinigung' (16 chars) name => 'Gerätereinigung' (16 chars) value => 'Bei jeder Arbeitsunterbrechung sind die Arbeitsgeräte mit Wasser zu reinige
               n.
' (78 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-066' (6 chars)
12 => array(5 items) id => 'allgemeineHinweise' (18 chars) name => 'Allgemeine Hinweise' (19 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-070' (6 chars) 13 => array(5 items) id => 'besondereHinweise' (17 chars) name => 'Besondere Hinweise' (18 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-075' (6 chars) 14 => array(5 items) id => 'qualität' (9 chars) name => 'Qualität' (9 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-076' (6 chars) 15 => array(5 items) id => 'lagerung' (8 chars) name => 'Lagerung' (8 chars) value => 'In gut verschlossenen Originalgebinden ist das Produkt in trockenen und temp
               erierten Räumen 6 Monate lagerbar.
' (111 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-080' (6 chars)
16 => array(5 items) id => 'entsorgung' (10 chars) name => 'Entsorgung' (10 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-083' (6 chars) 17 => array(5 items) id => 'technischeDaten' (15 chars) name => 'Technische Daten' (16 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-085' (6 chars) 18 => array(5 items) id => 'rechtlicheHinweise' (18 chars) name => 'Rechtliche Hinweise' (19 chars) value => 'Die Angaben dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen
                Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle
               möglicher Einflüsse bei Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte nicht
               von eigenen Prüfungen und Versuchen und stellen nur allgemeine Richtlinien
               dar. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder d
               er Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet w
               erden. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und Bestimmungen sind v
               om Verarbeiter stets in eigener Verantwortung zu beachten. Mit dem Erscheine
               n dieses Druckwerkes/dieser Ansicht verlieren alle früheren Druckwerke/Ansi
               chten ihre Gültigkeit.
' (707 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-090' (6 chars)
19 => array(5 items) id => 'logistik' (8 chars) name => 'Logistik' (8 chars) value => '25 kg/Sack, 42 Sack/Pal.' (24 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-999' (6 chars) 20 => array(5 items) id => 'siloUndMaschinentechnik' (23 chars) name => 'Silo- und Maschinentechnik' (26 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-999' (6 chars)
web_technische_daten => array(69 items) 0 => array(5 items) id => 'abbindezeit' (11 chars) name => 'Abbindezeit' (11 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-005' (6 chars) 1 => array(5 items) id => 'anwendungAussen' (15 chars) name => 'Anwendung aussen' (16 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-006' (6 chars) 2 => array(5 items) id => 'anwendungInnen' (14 chars) name => 'Anwendung innen' (15 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-007' (6 chars) 3 => array(5 items) id => 'ausbreitmaß35' (14 chars) name => 'Ausbreitmaß' (12 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-010' (6 chars) 4 => array(5 items) id => 'aushärtung' (11 chars) name => 'Aushärtung' (11 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-011' (6 chars) 5 => array(5 items) id => 'baustoffklasse' (14 chars) name => 'Baustoffklasse' (14 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-020' (6 chars) 6 => array(5 items) id => 'begehbar' (8 chars) name => 'Begehbar' (8 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-025' (6 chars) 7 => array(5 items) id => 'belastung' (9 chars) name => 'Belastung' (9 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-026' (6 chars) 8 => array(5 items) id => 'beständigkeitBlähton' (22 chars) name => 'Beständigkeit (Blähton)' (25 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-030' (6 chars) 9 => array(5 items) id => 'betonfestigkeitsklasse' (22 chars) name => 'Betonfestigkeitsklasse' (22 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-035' (6 chars) 10 => array(5 items) id => 'biegezugfestigkeitNach28TagenMin' (32 chars) name => 'Biegezugfestigkeit nach 28 Tagen, min.' (38 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-040' (6 chars) 11 => array(5 items) id => 'bindemittel' (11 chars) name => 'Bindemittel' (11 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-045' (6 chars) 12 => array(5 items) id => 'brandverhalten' (14 chars) name => 'Brandverhalten' (14 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-050' (6 chars) 13 => array(5 items) id => 'dauerhaftigkeitGegenüberFrostTausalz' (37 chars) name => 'Dauerhaftigkeit (gegenüber Frost-Tausalz)' (42 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-055' (6 chars) 14 => array(5 items) id => 'dichte9' (7 chars) name => 'Dichte' (6 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-067' (6 chars) 15 => array(5 items) id => 'din' (3 chars) name => 'DIN' (3 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-070' (6 chars) 16 => array(5 items) id => 'druckfestigkeitNach2Tagen' (25 chars) name => 'Druckfestigkeit nach 2 Tagen' (28 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-075' (6 chars) 17 => array(5 items) id => 'druckfestigkeitNach28Tagen' (26 chars) name => 'Druckfestigkeit nach 28 Tagen' (29 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-082' (6 chars) 18 => array(5 items) id => 'druckfestigkeitNach7Tagen' (25 chars) name => 'Druckfestigkeit nach 7 Tagen' (28 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-087' (6 chars) 19 => array(5 items) id => 'druckfestigkeitsklasse' (22 chars) name => 'Druckfestigkeitsklasse' (22 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-090' (6 chars) 20 => array(5 items) id => 'eModul4' (7 chars) name => 'E-Modul' (7 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-095' (6 chars) 21 => array(5 items) id => 'empfohleneSchichtdicke' (22 chars) name => 'Empfohlene Schichtdicke' (23 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-102' (6 chars) 22 => array(5 items) id => 'empfohlenerWassergehalt' (23 chars) name => 'Empfohlener Wassergehalt' (24 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-105' (6 chars) 23 => array(5 items) id => 'en' (2 chars) name => 'EN' (2 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-110' (6 chars) 24 => array(5 items) id => 'ergiebigkeit2' (13 chars) name => 'Ergiebigkeit 2' (14 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-115' (6 chars) 25 => array(5 items) id => 'ergiebigkeit' (12 chars) name => 'Ergiebigkeit' (12 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-122' (6 chars) 26 => array(5 items) id => 'erstarrungsbeginn' (17 chars) name => 'Erstarrungsbeginn' (17 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-125' (6 chars) 27 => array(5 items) id => 'expositionsklasse' (17 chars) name => 'Expositionsklasse' (17 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-135' (6 chars) 28 => array(5 items) id => 'farbe' (5 chars) name => 'Farbe' (5 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-136' (6 chars) 29 => array(5 items) id => 'farbton' (7 chars) name => 'Farbton' (7 chars) value => 'grau' (4 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-140' (6 chars) 30 => array(5 items) id => 'fasern' (6 chars) name => 'Fasern' (6 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-145' (6 chars) 31 => array(5 items) id => 'festbetonrohdichte' (18 chars) name => 'Festbetonrohdichte' (18 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-150' (6 chars) 32 => array(5 items) id => 'festkörpervolumen' (18 chars) name => 'Festkörpervolumen' (18 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-151' (6 chars) 33 => array(5 items) id => 'festmörtelPorosität' (21 chars) name => 'Festmörtel - Porosität' (24 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-155' (6 chars) 34 => array(5 items) id => 'fließmaßMitDer13LDose' (23 chars) name => 'Fließmaß mit der 1,3 L/Dose' (29 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-160' (6 chars) 35 => array(5 items) id => 'fließmaß36' (12 chars) name => 'Fließmaß' (10 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-165' (6 chars) 36 => array(5 items) id => 'freisetzungKorrosiverSubstanzen' (31 chars) name => 'Freisetzung korrosiver Substanzen' (33 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-170' (6 chars) 37 => array(5 items) id => 'frischbetondichte' (17 chars) name => 'Frischbetondichte' (17 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-180' (6 chars) 38 => array(5 items) id => 'frostUndTausalzbeständigkeit' (29 chars) name => 'Frost- und Tausalzbeständigkeit' (32 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-185' (6 chars) 39 => array(5 items) id => 'frostbeständigkeit' (19 chars) name => 'Frostbeständigkeit' (19 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-190' (6 chars) 40 => array(5 items) id => 'fugen' (5 chars) name => 'Fugen' (5 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-191' (6 chars) 41 => array(5 items) id => 'gefahrenkennzeichnung' (21 chars) name => 'Gefahrenkennzeichnung' (21 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-195' (6 chars) 42 => array(5 items) id => 'konsistenz' (10 chars) name => 'Konsistenz' (10 chars) value => array(1 item) 0 => 'Pulver' (6 chars) type => 'list' (4 chars) position => '04-200' (6 chars) 43 => array(5 items) id => 'körnung11' (10 chars) name => 'Körnung' (8 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-207' (6 chars) 44 => array(5 items) id => 'lösungsmittel' (14 chars) name => 'Lösungsmittel' (14 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-210' (6 chars) 45 => array(5 items) id => 'minimaleSchichtdicke' (20 chars) name => 'Minimale Schichtdicke' (21 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-215' (6 chars) 46 => array(5 items) id => 'oberflächenzugfestigkeitDesUntergrundes' (40 chars) name => 'Oberflächenzugfestigkeit des Untergrundes' (42 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-232' (6 chars) 47 => array(5 items) id => 'okotoxizität' (13 chars) name => 'Okotoxizität' (13 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-235' (6 chars) 48 => array(5 items) id => 'prüfzeugnisse' (14 chars) name => 'Prüfzeugnisse' (14 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-240' (6 chars) 49 => array(5 items) id => 'quellmaß' (9 chars) name => 'Quellmaß' (9 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-245' (6 chars) 50 => array(5 items) id => 'schüttdichte' (13 chars) name => 'Schüttdichte' (13 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-255' (6 chars) 51 => array(5 items) id => 'schüttgewicht' (14 chars) name => 'Schüttgewicht' (14 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-260' (6 chars) 52 => array(5 items) id => 'schwindenNach28TagenMax' (23 chars) name => 'Schwinden nach 28 Tagen, max.' (29 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-265' (6 chars) 53 => array(5 items) id => 'schwindenNach56Tagen' (20 chars) name => 'Schwinden nach 56 Tagen' (23 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-270' (6 chars) 54 => array(5 items) id => 'spezifischesGewicht' (19 chars) name => 'Spezifisches Gewicht' (20 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-275' (6 chars) 55 => array(5 items) id => 'teilbelastbar34' (15 chars) name => 'Teilbelastbar' (13 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-280' (6 chars) 56 => array(5 items) id => 'temperaturbeständigkeit' (24 chars) name => 'Temperaturbeständigkeit' (24 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-281' (6 chars) 57 => array(5 items) id => 'trockenrohdichte10' (18 chars) name => 'Trockenrohdichte' (16 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-287' (6 chars) 58 => array(5 items) id => 'verarbeitungstemperaturLuft' (27 chars) name => 'Verarbeitungstemperatur (Luft)' (30 chars) value => 'mind. 5°C, max. 30°C' (22 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-290' (6 chars) 59 => array(5 items) id => 'verarbeitungszeit12' (19 chars) name => 'Verarbeitungszeit' (17 chars) value => '
               
' (105 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-297' (6 chars)
60 => array(5 items) id => 'verzögertJeNachWitterung' (25 chars) name => 'Verzögert je nach Witterung' (28 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-305' (6 chars) 61 => array(5 items) id => 'wärmeleitfähigkeit' (20 chars) name => 'Wärmeleitfähigkeit' (20 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-310' (6 chars) 62 => array(5 items) id => 'wartezeitZwischenDenArbeitsgängen' (34 chars) name => 'Wartezeit zwischen den Arbeitsgängen' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-311' (6 chars) 63 => array(5 items) id => 'wasserBindemittelWert' (21 chars) name => 'Wasser/Bindemittel-Wert' (23 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-315' (6 chars) 64 => array(5 items) id => 'wasseranspruch' (14 chars) name => 'Wasseranspruch' (14 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-320' (6 chars) 65 => array(5 items) id => 'wasserbedarf' (12 chars) name => 'Wasserbedarf' (12 chars) value => 'als Haftbrücke: ca. 4,8 l sauberes Wasser <br/> als Mörtel: ca. 3,2 l saub
               eres Wasser
' (87 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-322' (6 chars)
66 => array(5 items) id => 'wasserbedarfKg' (14 chars) name => 'Wasserbedarf (Kg)' (17 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-335' (6 chars) 67 => array(5 items) id => 'wasserZementWert' (16 chars) name => 'Wasser-Zement-Wert' (18 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-340' (6 chars) 68 => array(5 items) id => 'werkzeugreinigung' (17 chars) name => 'Werkzeugreinigung' (17 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-345' (6 chars)
web_datenblatt => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameDatenblattOnline' (25 chars) name => 'Dateiname - Datenblatt online' (29 chars) value => 'TM-DE-BPRS 1 REPAR.pdf' (22 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_leistungserklaerung_fm => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameLeistungserklärungFm' (30 chars) name => 'Dateiname - Leistungserklärung FM' (34 chars) value => 'LEN-DE-_fm.pdf' (14 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_leistungserklaerung_mbw => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameLeistungserklärungMbw' (31 chars) name => 'Dateiname - Leistungserklärung MBW' (35 chars) value => 'LEN-DE-_mbw.pdf' (15 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_leistungserklaerung_bk => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameLeistungserklärungBk' (30 chars) name => ' Dateiname - Leistungserklärung BK' (35 chars) value => 'LEN-DE-_bk.pdf' (14 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_leistungserklaerung_sgw => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameLeistungserklärungSgw' (31 chars) name => ' Dateiname - Leistungserklärung SGW' (36 chars) value => 'LEN-DE-_sgw.pdf' (15 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_sicherheitsdatenblatt => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameSicherheitsdatenblatt' (30 chars) name => 'Dateiname - Sicherheitsdatenblatt' (33 chars) value => 'SDB-DE-BPRS 1 REPAR.pdf' (23 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_produktklasse => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'artikelgruppeCode' (17 chars) name => 'Artikelgruppe - Code' (20 chars) value => 'BT' (2 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '02-026' (6 chars) web_produktfilter => array(6 items) 0 => array(5 items) id => 'produktfilter' (13 chars) name => 'Produktfilter' (13 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) 1 => array(5 items) id => 'produktfilterKategorieMindmap' (29 chars) name => 'Produktfilter - Kategorie MindMap' (33 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '0' (1 chars) 2 => array(5 items) id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene2' (30 chars) name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 2' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '005' (3 chars) 3 => array(5 items) id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene3' (30 chars) name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 3' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '010' (3 chars) 4 => array(5 items) id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene4' (30 chars) name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 4' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '015' (3 chars) 5 => array(5 items) id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene5' (30 chars) name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 5' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '020' (3 chars)