maxit airless 6060 Spritzspachtel

maxit Airless-Spritzspachtel

Produktkurzbeschreibung

Universalspachtel für ebene Untergründe, wie z.B. Beton und Betonfertigteilen.
Kunstharzdispersionsspachtel für den Innenbereich.
Maschinenverarbeitbarer Dispersionsspachtel für mineralische Untergründe.



Der maxit Airless 6060 zeichnet sich durch eine hervorragende Haftung auf dem Untergrund und eine extrem hohe Füllkraft aus. Mit nur wenigen Arbeitsschritten sind Wände und Decken fertig oder bestens vorbereitet für eine weitere, variable Oberflächengestaltung mit Tapete, Farbe oder Lasurtechnik.
Zur Überarbeitung für Filigranbetonelementen sowie von tragfähigen Zement-, Gips-, Kalkgrundputzen, Strukturputzen und Glasfasergeweben. Verfüllen von abgeschrägten, gefasten Gipskartonplattenfugen in Verbindung mit Armierungsgewebe.
  • hohe Füllkraft
  • lange Offenzeit
  • geringe Schichtdicken
  • kurze Trocknungszeiten
  • ansatzlos auf großen Flächen einsetzbar
  • auf "Null" ausziehbar
  • gut schleifbar
  • geringer Arbeitszeitbedarf durch einfache Verarbeitung
  • hohe Ergiebigkeit
  • lösemittel- und weichmacherfrei (LEF)
  • diffusionsoffen und wasserdampfspeicherfähig
  • Strukturierung möglich (Sprenkeleffekt)
Nicht verarbeiten bei Luft- und/oder Objekttemperaturen unter 5°C und über 30°C. Während der Verarbeitung und dem Trocknungsprozess ist Zugluft zu vermeiden.
  • Angrenzende Bauteile abdecken
  • alle Untergründe müssen tragfähig, oberflächentrocken, sauber und frei von haftmindernden Rückständen sein
  • Untergründe mit stark unterschiedlicher Alkalität neutralisieren
  • Metallteile vor Korrosion schützen
  • Fugen von Porenbeton, Kalksandsteinelementen, Betonfertigteildecken, Fehlstellen und Niveauunterschiede mit maxit ip 253 Fugenspachtel vorspachteln bzw. verfüllen
  • bei gipsgebundenen Grundputzen und Gipskartonplatten mit Fugenspachtelungen aus Gips, ist eine Vorbehandlung mit maxit prim 1070 notwendig
  • Vor Verarbeitung sind alle Untergründe auf ihre Eignung hin zu beurteilen.
  • Vollflächig in 0,5 - max. 2 mm Schichtdicke aufspritzen und mit Stiel oder Handspachtel planeben abglätten.
  • Bei vorhandenen Fugen immer in Fugenrichtung abglätten.
  • Zur Erzielung besonders glatter Flächen eine zweilagige Spachtelung vornehmen. Für eine dekorative Endbeschichtung (Strukturauftrag), Reduzierung der Material- und Luftmenge vornehmen. (Nur bei Schneckenpumpen möglich, bei Airlessgeräten Sonderausstattung notwendig)
  • Bei glatten Oberflächen Innenecken mit Heizkörperpinsel nachwaschen.
  • Auf dichten, wenig saugenden Untergründen können feine Luftblasen entstehen. Diese können nach kurzer Ablüftzeit durch nochmaliges Glätten entfernt werden. Der Zeitpunkt des Nachglättens ist abhängig von Temperatur und Luftfeuchtigkeit am Objekt. Sollten nach dem Nachglätten nochmals Blasen entstehen, wurde etwas zu früh geglättet. Den Glättvorgang dann wiederholen. Bei rauen, strukturierten Untergründen ist zur Erzielung einer glatten, ebenen Oberfläche evtl. ein Nachspachteln erforderlich. Reinigung der Werkzeuge in frischem Zustand mit Wasser.
Ca. 1,6 kg/m² und mm Schichtdicke.
Als Strukturauftrag ca. 0,6 kg/m².
Exakten Materialbedarf durch Probebeschichtung.
Frischen Putz vor Frost und schneller Austrocknung schützen.

Weiterverarbeitung nach einer Trocknungszeit von ca. 12 bis 48 Stunden, abhängig von Temperatur und relativer Luftfeuchtigkeit. Vor Auftrag von Folgebeschichtungen wie Anstrichen, Tapeten usw. auf Spritzspachtel ist eine Vorbehandlung/Grundierung der Spachtelflächen empfehlenswert.
In Zweifelsfällen bezüglich Verarbeitung oder Objektbesonderheiten Beratung anfordern. Keine Fremdstoffe beimischen.
Sicherheitsdatenblatt, CE-Kennzeichnung und Leistungsbeschreibung beachten, aktuelle Datenblätter unter www.maxit.de.
In abgebundenem Zustand physiologisch und ökologisch unbedenklich.
Insbesondere an den Stoßfugen von Filigrandeckenelementen können infolge von Schwindverformungen der Deckenelemente bzw. des Aufbetons bei kurzen Bauzeiten und nicht hinreichender Austrocknung Schwindrisse entstehen. Spritzspachtel können keine rissüberbrückenden Eigenschaften zugeordnet werden.
Kühl, frostgeschützt, haltbar in original verschlossener Verpackung mind. 1 Jahr.
Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen.
Empfehlung: Gebinde sind komplett zu entleeren, Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften.
Die Angaben dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle möglicher Einflüsse bei Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte nicht von eigenen Prüfungen und Versuchen und stellen nur allgemeine Richtlinien dar. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder der Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet werden. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und Bestimmungen sind vom Verarbeiter stets in eigener Verantwortung zu beachten. Mit dem Erscheinen dieses Druckwerkes/dieser Ansicht verlieren alle früheren Druckwerke/Ansichten ihre Gültigkeit.
25 kg/Eimer, 24 Eimer/Pal.
25 kg/Sack, 40 Sack/Pal.
Putz
maxit Airless-Spritzspachtel
Bindemittel Kunstharzdispersion
Brandverhalten A2-s1, d0 nach DIN EN 13501
Empfohlene Schichtdicke einlagig bei vollflächiger Spachtelung 2 mm
Farbe naturweiß
Putz
maxit Airless-Spritzspachtel
Verarbeitungstemperatur (Luft) Während der Verarbeitung und Trocknung dürfen Temperaturen von + 5°C nicht unterschritten werden.
Extbase Variable Dump
array(6 items)
   id => '{procat:(groups.BaseGroup:("@IMID:Node:node4024881789601"))}' (60 chars)
   name => 'maxit Airless-Spritzspachtel' (28 chars)
   model => 'procat' (6 chars)
   type => 'groups.BaseGroup' (16 chars)
   position => '6' (1 chars)
   resultValues => array(13 items)
      web_produktbild => array(1 item)
         0 => array(5 items)
            id => 'produktbild' (11 chars)
            name => 'Produktbild' (11 chars)
            value => array(4 items)
               urls => array(1 item)
                  0 => '102990_maxit_Airless_6060.jpg' (29 chars)
               description => 'MAMPool_Cumulus:3210' (20 chars)
               contentType => '' (0 chars)
               url => '102990_maxit_Airless_6060.jpg' (29 chars)
            type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
            position => '0' (1 chars)
      web_produktbezeichnung => array(1 item)
         0 => array(5 items)
            id => 'produktbezeichnungProduktname' (29 chars)
            name => 'Produktbezeichnung / Produktname' (32 chars)
            value => 'maxit airless 6060 Spritzspachtel' (33 chars)
            type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
            position => '03-005' (6 chars)
      web_produktkurzbeschreibung => array(1 item)
         0 => array(5 items)
            id => 'produktkurzbeschreibung' (23 chars)
            name => 'Produktkurzbeschreibung' (23 chars)
            value => 'Universalspachtel für ebene Untergründe, wie z.B. Beton und Betonfertigtei
               len. <br/> Kunstharzdispersionsspachtel für den Innenbereich. <br/> Maschi
               nenverarbeitbarer Dispersionsspachtel für mineralische Untergründe.<br/>
' (226 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-010' (6 chars)
web_produkttexte => array(21 items) 0 => array(5 items) id => 'produkteigenschaften' (20 chars) name => 'Produkteigenschaften' (20 chars) value => 'Der maxit Airless 6060 zeichnet sich durch eine hervorragende Haftung auf de
               m Untergrund und eine extrem hohe Füllkraft aus. Mit nur wenigen Arbeitssch
               ritten sind Wände und Decken fertig oder bestens vorbereitet für eine weit
               ere, variable Oberflächengestaltung mit Tapete, Farbe oder Lasurtechnik.
' (301 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-015' (6 chars)
1 => array(5 items) id => 'anwendungsbereich' (17 chars) name => 'Anwendungsbereich' (17 chars) value => 'Zur Überarbeitung für Filigranbetonelementen sowie von tragfähigen Zement
               -, Gips-, Kalkgrundputzen, Strukturputzen und Glasfasergeweben. Verfüllen v
               on abgeschrägten, gefasten Gipskartonplattenfugen in Verbindung mit Armieru
               ngsgewebe.
' (238 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-020' (6 chars)
2 => array(5 items) id => 'produktvorteile' (15 chars) name => 'Produktvorteile' (15 chars) value => '<ul> <li>hohe Füllkraft</li><li>lange Offenzeit</li><li>geringe Schichtdic
               ken</li><li>kurze Trocknungszeiten</li><li>ansatzlos auf großen Flächen ei
               nsetzbar</li><li>auf "Null" ausziehbar</li><li>gut schleifbar</li><li>gering
               er Arbeitszeitbedarf durch einfache Verarbeitung</li><li>hohe Ergiebigkeit</
               li><li>lösemittel- und weichmacherfrei (LEF)</li><li>diffusionsoffen und wa
               sserdampfspeicherfähig</li><li>Strukturierung möglich (Sprenkeleffekt)</li
               ></ul>
' (462 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-025' (6 chars)
3 => array(5 items) id => 'baustellenvoraussetzungen' (25 chars) name => 'Baustellenvoraussetzungen' (25 chars) value => 'Nicht verarbeiten bei Luft- und/oder Objekttemperaturen unter 5°C und über
                30°C. Während der Verarbeitung und dem Trocknungsprozess ist Zugluft zu v
               ermeiden.
' (161 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-050' (6 chars)
4 => array(5 items) id => 'einbausituation' (15 chars) name => 'Einbausituation' (15 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '03-050' (6 chars) 5 => array(5 items) id => 'untergrund' (10 chars) name => 'Untergrund' (10 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-051' (6 chars) 6 => array(5 items) id => 'untergrundvorbereitung' (22 chars) name => 'Untergrundvorbereitung' (22 chars) value => '<ul><li>Angrenzende Bauteile abdecken</li><li>alle Untergründe müssen trag
               fähig, oberflächentrocken, sauber und frei von haftmindernden Rückstände
               n sein</li><li>Untergründe mit stark unterschiedlicher Alkalität neutralis
               ieren</li><li>Metallteile vor Korrosion schützen</li><li>Fugen von Porenbet
               on, Kalksandsteinelementen, Betonfertigteildecken, Fehlstellen und Niveauunt
               erschiede mit maxit ip 253 Fugenspachtel vorspachteln bzw. verfüllen</li><l
               i>bei gipsgebundenen Grundputzen und Gipskartonplatten mit Fugenspachtelunge
               n aus Gips, ist eine Vorbehandlung mit maxit prim 1070 notwendig</li></ul>
' (606 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-055' (6 chars)
7 => array(5 items) id => 'verarbeitungMontage' (19 chars) name => 'Verarbeitung / Montage' (22 chars) value => '<ul><li>Vor Verarbeitung sind alle Untergründe auf ihre Eignung hin zu beur
               teilen.</li><li>Vollflächig in 0,5 - max. 2 mm Schichtdicke aufspritzen und
                mit Stiel oder Handspachtel planeben abglätten.</li><li>Bei vorhandenen Fu
               gen immer in Fugenrichtung abglätten.</li><li>Zur Erzielung besonders glatt
               er Flächen eine zweilagige Spachtelung vornehmen. Für eine dekorative Endb
               eschichtung (Strukturauftrag), Reduzierung der Material- und Luftmenge vorne
               hmen. (Nur bei Schneckenpumpen möglich, bei Airlessgeräten Sonderausstattu
               ng notwendig)</li><li>Bei glatten Oberflächen Innenecken mit Heizkörperpin
               sel nachwaschen.</li><li>Auf dichten, wenig saugenden Untergründen können
               feine Luftblasen entstehen. Diese können nach kurzer Ablüftzeit durch noch
               maliges Glätten entfernt werden. Der Zeitpunkt des Nachglättens ist abhän
               gig von Temperatur und Luftfeuchtigkeit am Objekt. Sollten nach dem Nachglä
               tten nochmals Blasen entstehen, wurde etwas zu früh geglättet. Den Glättv
               organg dann wiederholen. Bei rauen, strukturierten Untergründen ist zur Erz
               ielung einer glatten, ebenen Oberfläche evtl. ein Nachspachteln erforderlic
               h. Reinigung der Werkzeuge in frischem Zustand mit Wasser.</li></ul>
' (1208 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-060' (6 chars)
8 => array(5 items) id => 'anwendungsbeispiel' (18 chars) name => 'Anwendungsbeispiel' (18 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-061' (6 chars) 9 => array(5 items) id => 'materialverbrauch' (17 chars) name => 'Materialverbrauch' (17 chars) value => '
               
' (133 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-062' (6 chars)
10 => array(5 items) id => 'nachbehandlungBeschichtung' (26 chars) name => 'Nachbehandlung / Beschichtung' (29 chars) value => 'Frischen Putz vor Frost und schneller Austrocknung schützen. <br/> <br/> W
               eiterverarbeitung nach einer Trocknungszeit von ca. 12 bis 48 Stunden, abhä
               ngig von Temperatur und relativer Luftfeuchtigkeit. Vor Auftrag von Folgebes
               chichtungen wie Anstrichen, Tapeten usw. auf Spritzspachtel ist eine Vorbeha
               ndlung/Grundierung der Spachtelflächen empfehlenswert.
' (359 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-065' (6 chars)
11 => array(5 items) id => 'gerätereinigung' (16 chars) name => 'Gerätereinigung' (16 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-066' (6 chars) 12 => array(5 items) id => 'allgemeineHinweise' (18 chars) name => 'Allgemeine Hinweise' (19 chars) value => 'In Zweifelsfällen bezüglich Verarbeitung oder Objektbesonderheiten Beratun
               g anfordern. Keine Fremdstoffe beimischen. <br/> Sicherheitsdatenblatt, CE-
               Kennzeichnung und Leistungsbeschreibung beachten, aktuelle Datenblätter unt
               er www.maxit.de. <br/> In abgebundenem Zustand physiologisch und ökologisc
               h unbedenklich.
' (319 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-070' (6 chars)
13 => array(5 items) id => 'besondereHinweise' (17 chars) name => 'Besondere Hinweise' (18 chars) value => 'Insbesondere an den Stoßfugen von Filigrandeckenelementen können infolge v
               on Schwindverformungen der Deckenelemente bzw. des Aufbetons bei kurzen Bauz
               eiten und nicht hinreichender Austrocknung Schwindrisse entstehen. Spritzspa
               chtel können keine rissüberbrückenden Eigenschaften zugeordnet werden.
' (301 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-075' (6 chars)
14 => array(5 items) id => 'qualität' (9 chars) name => 'Qualität' (9 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-076' (6 chars) 15 => array(5 items) id => 'lagerung' (8 chars) name => 'Lagerung' (8 chars) value => 'Kühl, frostgeschützt, haltbar in original verschlossener Verpackung mind.
               1 Jahr.
' (83 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-080' (6 chars)
16 => array(5 items) id => 'entsorgung' (10 chars) name => 'Entsorgung' (10 chars) value => 'Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden. Nicht in die Kanalisation
                gelangen lassen. <br/> Empfehlung: Gebinde sind komplett zu entleeren, Ents
               orgung gemäß den behördlichen Vorschriften.
' (198 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-083' (6 chars)
17 => array(5 items) id => 'technischeDaten' (15 chars) name => 'Technische Daten' (16 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-085' (6 chars) 18 => array(5 items) id => 'rechtlicheHinweise' (18 chars) name => 'Rechtliche Hinweise' (19 chars) value => 'Die Angaben dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen
                Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle
               möglicher Einflüsse bei Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte nicht
               von eigenen Prüfungen und Versuchen und stellen nur allgemeine Richtlinien
               dar. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder d
               er Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet w
               erden. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und Bestimmungen sind v
               om Verarbeiter stets in eigener Verantwortung zu beachten. Mit dem Erscheine
               n dieses Druckwerkes/dieser Ansicht verlieren alle früheren Druckwerke/Ansi
               chten ihre Gültigkeit.
' (707 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-090' (6 chars)
19 => array(5 items) id => 'logistik' (8 chars) name => 'Logistik' (8 chars) value => '25 kg/Eimer, 24 Eimer/Pal. <br/> 25 kg/Sack, 40 Sack/Pal.' (57 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-999' (6 chars) 20 => array(5 items) id => 'siloUndMaschinentechnik' (23 chars) name => 'Silo- und Maschinentechnik' (26 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '03-999' (6 chars)
web_technische_daten => array(85 items) 0 => array(5 items) id => 'µWert' (6 chars) name => 'µ - Wert' (9 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-005' (6 chars) 1 => array(5 items) id => 'abbindezeit20' (13 chars) name => 'Abbindezeit' (11 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-010' (6 chars) 2 => array(5 items) id => 'abmessung' (9 chars) name => 'Abmessung' (9 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-015' (6 chars) 3 => array(5 items) id => 'abtönung24' (11 chars) name => 'Abtönung' (9 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-016' (6 chars) 4 => array(5 items) id => 'anwendungInnen' (14 chars) name => 'Anwendung innen' (15 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-017' (6 chars) 5 => array(5 items) id => 'anwendungAussen' (15 chars) name => 'Anwendung aussen' (16 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-018' (6 chars) 6 => array(5 items) id => 'auftragsverfahren' (17 chars) name => 'Auftragsverfahren' (17 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-020' (6 chars) 7 => array(5 items) id => 'baustoffklasse' (14 chars) name => 'Baustoffklasse' (14 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-030' (6 chars) 8 => array(5 items) id => 'beständigkeitBlähton' (22 chars) name => 'Beständigkeit (Blähton)' (25 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-031' (6 chars) 9 => array(5 items) id => 'biegezugfestigkeit' (18 chars) name => 'Biegezugfestigkeit' (18 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-032' (6 chars) 10 => array(5 items) id => 'biegezugfestigkeitNach28TagenMin25' (34 chars) name => 'Biegezugfestigkeit nach 28 Tagen, min.' (38 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-035' (6 chars) 11 => array(5 items) id => 'bindemittel' (11 chars) name => 'Bindemittel' (11 chars) value => array(1 item) 0 => 'Kunstharzdispersion' (19 chars) type => 'list' (4 chars) position => '04-040' (6 chars) 12 => array(5 items) id => 'brandverhalten' (14 chars) name => 'Brandverhalten' (14 chars) value => array(1 item) 0 => 'A2-s1, d0 nach DIN EN 13501' (27 chars) type => 'list' (4 chars) position => '04-045' (6 chars) 13 => array(5 items) id => 'dauerhaftigkeit' (15 chars) name => 'Dauerhaftigkeit' (15 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-050' (6 chars) 14 => array(5 items) id => 'dauerhaftigkeitGegenüberFrostTausalz' (37 chars) name => 'Dauerhaftigkeit (gegenüber Frost-Tausalz)' (42 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-055' (6 chars) 15 => array(5 items) id => 'deckkraftklasse18' (17 chars) name => 'Deckkraftklasse' (15 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-058' (6 chars) 16 => array(5 items) id => 'dichte10' (8 chars) name => 'Dichte' (6 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-060' (6 chars) 17 => array(5 items) id => 'din' (3 chars) name => 'DIN' (3 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-065' (6 chars) 18 => array(5 items) id => 'druckfestigkeit' (15 chars) name => 'Druckfestigkeit' (15 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-066' (6 chars) 19 => array(5 items) id => 'druckfestigkeitNach28Tagen' (26 chars) name => 'Druckfestigkeit nach 28 Tagen' (29 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-070' (6 chars) 20 => array(5 items) id => 'druckfestigkeitNach7Tagen' (25 chars) name => 'Druckfestigkeit nach 7 Tagen' (28 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-075' (6 chars) 21 => array(5 items) id => 'druckfestigkeitsklasse' (22 chars) name => 'Druckfestigkeitsklasse' (22 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-080' (6 chars) 22 => array(5 items) id => 'eModul' (6 chars) name => 'E-Modul' (7 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-085' (6 chars) 23 => array(5 items) id => 'empfohleneSchichtdicke' (22 chars) name => 'Empfohlene Schichtdicke' (23 chars) value => 'einlagig bei vollflächiger Spachtelung 2 mm' (44 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-090' (6 chars) 24 => array(5 items) id => 'empfohlenerWassergehalt' (23 chars) name => 'Empfohlener Wassergehalt' (24 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-095' (6 chars) 25 => array(5 items) id => 'en' (2 chars) name => 'EN' (2 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-100' (6 chars) 26 => array(5 items) id => 'ergiebigkeit1' (13 chars) name => 'Ergiebigkeit' (12 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-105' (6 chars) 27 => array(5 items) id => 'ergiebigkeit17' (14 chars) name => 'Ergiebigkeit' (12 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-110' (6 chars) 28 => array(5 items) id => 'ergiebigkeit' (12 chars) name => 'Ergiebigkeit' (12 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-115' (6 chars) 29 => array(5 items) id => 'farbe' (5 chars) name => 'Farbe' (5 chars) value => 'naturweiß' (10 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-116' (6 chars) 30 => array(5 items) id => 'fasern' (6 chars) name => 'Fasern' (6 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-125' (6 chars) 31 => array(5 items) id => 'festmörtelPorosität22' (23 chars) name => 'Festmörtel - Porosität' (24 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-130' (6 chars) 32 => array(5 items) id => 'festmörtelrohdichte' (20 chars) name => 'Festmörtelrohdichte' (20 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-131' (6 chars) 33 => array(5 items) id => 'festporen' (9 chars) name => 'Festporen' (9 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-135' (6 chars) 34 => array(5 items) id => 'frischmörtelLuftporengehalt' (28 chars) name => 'Frischmörtel - Luftporengehalt' (31 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-140' (6 chars) 35 => array(5 items) id => 'frischbetondichte26' (19 chars) name => 'Frischbetondichte' (17 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-145' (6 chars) 36 => array(5 items) id => 'frostUndTausalzbeständigkeit' (29 chars) name => 'Frost- und Tausalzbeständigkeit' (32 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-150' (6 chars) 37 => array(5 items) id => 'frostbeständigkeit' (19 chars) name => 'Frostbeständigkeit' (19 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-155' (6 chars) 38 => array(5 items) id => 'gefahrenkennzeichnung' (21 chars) name => 'Gefahrenkennzeichnung' (21 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-160' (6 chars) 39 => array(5 items) id => 'glanzgradOberfläche' (20 chars) name => 'Glanzgrad/Oberfläche' (21 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-161' (6 chars) 40 => array(5 items) id => 'haftzugfestigkeitMin23' (22 chars) name => 'Haftzugfestigkeit, min.' (23 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-165' (6 chars) 41 => array(5 items) id => 'kapWasseraufnahme' (17 chars) name => 'Kap. Wasseraufnahme' (19 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-166' (6 chars) 42 => array(5 items) id => 'kontrastverhältnis' (19 chars) name => 'Kontrastverhältnis' (19 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-167' (6 chars) 43 => array(5 items) id => 'körnung14' (10 chars) name => 'Körnung' (8 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-175' (6 chars) 44 => array(5 items) id => 'maximalerAuftrag12' (18 chars) name => 'Maximaler Auftrag' (17 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-180' (6 chars) 45 => array(5 items) id => 'maximaleSchichtdicke' (20 chars) name => 'Maximale Schichtdicke' (21 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-181' (6 chars) 46 => array(5 items) id => 'minimaleSchichtdicke' (20 chars) name => 'Minimale Schichtdicke' (21 chars) value => NULL type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars) position => '04-185' (6 chars) 47 => array(5 items) id => 'minimaleSchichtdicke21' (22 chars) name => 'Minimale Schichtdicke' (21 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-185' (6 chars) 48 => array(5 items) id => 'minimalerAuftrag' (16 chars) name => 'Minimaler Auftrag' (17 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-190' (6 chars) 49 => array(5 items) id => 'minimalerAuftragInnen' (21 chars) name => 'Minimaler Auftrag - innen' (25 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-195' (6 chars) 50 => array(5 items) id => 'minimalerAuftragAußen' (22 chars) name => 'Minimaler Auftrag - außen' (26 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-200' (6 chars) 51 => array(5 items) id => 'mischungsverhältnis' (20 chars) name => 'Mischungsverhältnis' (20 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-205' (6 chars) 52 => array(5 items) id => 'mörtelgruppe' (13 chars) name => 'Mörtelgruppe' (13 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-206' (6 chars) 53 => array(5 items) id => 'nassabriebbeständigkeit' (24 chars) name => 'Nassabriebbeständigkeit' (24 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-207' (6 chars) 54 => array(5 items) id => 'oberflächenhärte' (18 chars) name => 'Oberflächenhärte' (18 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-208' (6 chars) 55 => array(5 items) id => 'pigmentbasis' (12 chars) name => 'Pigmentbasis' (12 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-210' (6 chars) 56 => array(5 items) id => 'prüfzeugnisse' (14 chars) name => 'Prüfzeugnisse' (14 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-215' (6 chars) 57 => array(5 items) id => 'phWert' (6 chars) name => 'pH-Wert' (7 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-216' (6 chars) 58 => array(5 items) id => 'rissüberbrückungsfähigkeit' (29 chars) name => 'Rissüberbrückungsfähigkeit' (29 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-217' (6 chars) 59 => array(5 items) id => 'rohdichte' (9 chars) name => 'Rohdichte' (9 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-220' (6 chars) 60 => array(5 items) id => 'schüttdichte8' (14 chars) name => 'Schüttdichte' (13 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-225' (6 chars) 61 => array(5 items) id => 'sdWertZusammengesetz' (20 chars) name => 'sd-Wert - zusammengesetz' (24 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-230' (6 chars) 62 => array(5 items) id => 'sorptionsfeuchte' (16 chars) name => 'Sorptionsfeuchte' (16 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-231' (6 chars) 63 => array(5 items) id => 'spritzunterbrechung16' (21 chars) name => 'Spritzunterbrechung' (19 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-235' (6 chars) 64 => array(5 items) id => 'standzeitBisZurGewebespachtelung' (32 chars) name => 'Standzeit bis zur Gewebespachtelung' (35 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-240' (6 chars) 65 => array(5 items) id => 'trockenrohdichte11' (18 chars) name => 'Trockenrohdichte' (16 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-245' (6 chars) 66 => array(5 items) id => 'trocknungszeit' (14 chars) name => 'Trocknungszeit' (14 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-255' (6 chars) 67 => array(5 items) id => 'verarbeitungstemperaturLuft' (27 chars) name => 'Verarbeitungstemperatur (Luft)' (30 chars) value => 'Während der Verarbeitung und Trocknung dürfen Temperaturen von + 5°C nich
               t unterschritten werden.
' (100 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-260' (6 chars)
68 => array(5 items) id => 'verarbeitungstemperaturUntergrund' (33 chars) name => 'Verarbeitungstemperatur (Untergrund)' (36 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-261' (6 chars) 69 => array(5 items) id => 'verarbeitungszeit15' (19 chars) name => 'Verarbeitungszeit' (17 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-265' (6 chars) 70 => array(5 items) id => 'verdünnung' (11 chars) name => 'Verdünnung' (11 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-275' (6 chars) 71 => array(5 items) id => 'verzögertJeNachWitterung9' (26 chars) name => 'Verzögert je nach Witterung' (28 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-280' (6 chars) 72 => array(5 items) id => 'vocGehalt' (9 chars) name => 'VOC-Gehalt' (10 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-281' (6 chars) 73 => array(5 items) id => 'w24Wert' (7 chars) name => 'W 24 Wert' (9 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-285' (6 chars) 74 => array(5 items) id => 'wärmeleitfähigkeit13' (22 chars) name => 'Wärmeleitfähigkeit' (20 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-290' (6 chars) 75 => array(5 items) id => 'wasserabweisend' (15 chars) name => 'Wasserabweisend' (15 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-291' (6 chars) 76 => array(5 items) id => 'wasserBindemittelWert' (21 chars) name => 'Wasser/Bindemittel-Wert' (23 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-295' (6 chars) 77 => array(5 items) id => 'wasseraufnahme' (14 chars) name => 'Wasseraufnahme' (14 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '04-300' (6 chars) 78 => array(5 items) id => 'wasseraufnahmekoeffizient' (25 chars) name => 'Wasseraufnahmekoeffizient' (25 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-301' (6 chars) 79 => array(5 items) id => 'wasserbedarf' (12 chars) name => 'Wasserbedarf' (12 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-310' (6 chars) 80 => array(5 items) id => 'wasserdampfdiffusionswiderstandszahl' (36 chars) name => 'Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl' (36 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-311' (6 chars) 81 => array(5 items) id => 'wasserdampfdurchlässigkeit19' (29 chars) name => 'Wasserdampfdurchlässigkeit' (27 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-315' (6 chars) 82 => array(5 items) id => 'weissgrad27' (11 chars) name => 'Weissgrad' (9 chars) value => '' (0 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-318' (6 chars) 83 => array(5 items) id => 'winterrezeptur' (14 chars) name => 'Winterrezeptur' (14 chars) value => NULL type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars) position => '04-319' (6 chars) 84 => array(5 items) id => 'zuBeachten' (10 chars) name => 'zu beachten' (11 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '04-500' (6 chars)
web_datenblatt => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameDatenblattOnline' (25 chars) name => 'Dateiname - Datenblatt online' (29 chars) value => 'TM-DE-K7AIRLESS G.pdf' (21 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_leistungserklaerung_fm => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameLeistungserklärungFm' (30 chars) name => 'Dateiname - Leistungserklärung FM' (34 chars) value => 'LEN-DE-maxit-1772_fm.pdf' (24 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_leistungserklaerung_mbw => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameLeistungserklärungMbw' (31 chars) name => 'Dateiname - Leistungserklärung MBW' (35 chars) value => 'LEN-DE-maxit-1772_mbw.pdf' (25 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_leistungserklaerung_bk => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameLeistungserklärungBk' (30 chars) name => ' Dateiname - Leistungserklärung BK' (35 chars) value => 'LEN-DE-maxit-1772_bk.pdf' (24 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_leistungserklaerung_sgw => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameLeistungserklärungSgw' (31 chars) name => ' Dateiname - Leistungserklärung SGW' (36 chars) value => 'LEN-DE-maxit-1772_sgw.pdf' (25 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_sicherheitsdatenblatt => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'dateinameSicherheitsdatenblatt' (30 chars) name => 'Dateiname - Sicherheitsdatenblatt' (33 chars) value => 'SDB-DE-K7AIRLESS G.pdf' (22 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) web_produktklasse => array(1 item) 0 => array(5 items) id => 'artikelgruppeCode' (17 chars) name => 'Artikelgruppe - Code' (20 chars) value => 'PU' (2 chars) type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '02-026' (6 chars) web_produktfilter => array(6 items) 0 => array(5 items) id => 'produktfilter' (13 chars) name => 'Produktfilter' (13 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '0' (1 chars) 1 => array(5 items) id => 'produktfilterKategorieMindmap' (29 chars) name => 'Produktfilter - Kategorie MindMap' (33 chars) value => NULL type => 'list' (4 chars) position => '0' (1 chars) 2 => array(5 items) id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene2' (30 chars) name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 2' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '005' (3 chars) 3 => array(5 items) id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene3' (30 chars) name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 3' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '010' (3 chars) 4 => array(5 items) id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene4' (30 chars) name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 4' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '015' (3 chars) 5 => array(5 items) id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene5' (30 chars) name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 5' (37 chars) value => NULL type => '&[java.lang.String]' (19 chars) position => '020' (3 chars)