maxit Füllschaumpistole und Reiniger

array(21 items)
   web_produktbild => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'pixelboxx_produktbild' (21 chars)
         name => 'Pixelboxx_Produktbild' (21 chars)
         value => array(4 items)
            urls => array(1 item)
               0 => '400022_maxit_Füllschaumpistole_und_Reiniger.jpg' (48 chars)
            description => 'MAM_Pixelboxx:pboxx-pixelboxx-4200' (34 chars)
            contentType => '' (0 chars)
            url => '400022_maxit_Füllschaumpistole_und_Reiniger.jpg' (48 chars)
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '05-001' (6 chars)
   web_produktbezeichnung => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktbezeichnungProduktname' (29 chars)
         name => 'Produktbezeichnung / Produktname' (32 chars)
         value => 'maxit Füllschaumpistole und Reiniger' (37 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-005' (6 chars)
   web_produktkurzbeschreibung => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktkurzbeschreibung' (23 chars)
         name => 'Produktkurzbeschreibung' (23 chars)
         value => 'maxit <b>Füllschaumpistole</b> für die professionelle Verarbeitung von max
            it multi 277 Klebeschaum und maxit multi 288 Füllschaum B1.
<br/>
<br/>
max
            it <b>Füllschaumpistolen-Reiniger</b> zur vollständigen und rückstandslos
            en Reinigung der maxit Füllschaumpistole.' (270 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-010' (6 chars)
   web_produkttexte => array(21 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'produkteigenschaften' (20 chars)
         name => 'Produkteigenschaften' (20 chars)
         value => 'Die maxit <b>Füllschaumpistole</b> ist ein praxisgerechtes Profigerät mit 
            Metallgehäuse zur dosierten und mengenregulierbaren Schäumen von PUR-Füll
            schaum. Durch die Verwendung der maxit Füllschaumpistole wird eine optimale
             Öffnung des Ventils gewährleistet. Dies sorgt für die gewünschte Austri
            ttsgeschwindigkeit und die vollständige Entleerung der Dose.
<br/>
<br/>
De
            r maxit <b>Füllschaumpistolen-Reiniger</b> ermöglicht durch den Pistolen-S
            chraubaufsatz und dem angehängten Sprayventilaufsatz sowohl die Reinigung v
            on Füllschaumpistolen als auch deren Adapter.' (578 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-015' (6 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'anwendungsbereich' (17 chars)
         name => 'Anwendungsbereich' (17 chars)
         value => '<b>maxit Füllschaumpistole</b> eignet sich zum Füllen, Isolieren und Monti
            eren in maxit Wärmedämm-Verbundsystemen.
<br/><br/><b>maxit Füllschaumpis
            tolen-Reiniger</b> eignet sich zur Entfernung von nicht ausgehärtetem PUR-S
            chaum. Darüber hinaus lässt er sich auch zum Entfernen von frischen Farbre
            sten, Wachs, Fett, Öl und Klebstoffen verwenden (vorab ist eine Probe durch
            zuführen).' (391 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-020' (6 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'produktvorteile' (15 chars)
         name => 'Produktvorteile' (15 chars)
         value => '<b>maxit Füllschaumpistole</b><ul><li>einfache Verarbeitung von Füllschaum
            </li><li>wartungsfrei</li><li>ergonomische Griffform</li><li>robust</li><li>
            leichte Handhabung<br/></li></ul><b>
maxit Füllschaumpistolen-Reiniger</b><
            ul><li>schnell wirksam</li><li>einfaches Handling</li><li>dauerhaft rücksta
            ndsfrei</li></ul>' (321 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-025' (6 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'baustellenvoraussetzungen' (25 chars)
         name => 'Baustellenvoraussetzungen' (25 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-050' (6 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'einbausituation' (15 chars)
         name => 'Einbausituation' (15 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '03-050' (6 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'untergrund' (10 chars)
         name => 'Untergrund' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-051' (6 chars)
      6 => array(5 items)
         id => 'untergrundvorbereitung' (22 chars)
         name => 'Untergrundvorbereitung' (22 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-055' (6 chars)
      7 => array(5 items)
         id => 'verarbeitung' (12 chars)
         name => 'Verarbeitung' (12 chars)
         value => '
            
            stole schrauben, Pistole gut durchsprühen, bis kein Schaum mehr austritt. D
            anach 15 Minuten einwirken lassen und im Anschluss Pistole nochmals gut durc
            hspülen. Überschüssigen Reiniger mit einem Tuch vom Adapter entfernen und
             Adaptergewinde mit Vaseline oder Teflon-Spray einsprühen, um eine Verklebu
            ng zwischen Pistole und PUR-Schaumdose zu vermeiden. Reinigerdose von der Pi
            stole abschrauben und leerlaufen lassen. Dosierschraube zudrehen oder sofort
             neue PUR-Schaumdose aufschrauben und durchsprühen, damit der Rest des Rein
            igers entfernt wird. Danach ist die Pistole wieder einsatzbereit.<br/>Verarb
            eitungstemperatur + 5&deg;C bis + 25&deg;C.<br/>' (808 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-060' (6 chars)
      8 => array(5 items)
         id => 'anwendungsbeispiel' (18 chars)
         name => 'Anwendungsbeispiel' (18 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-061' (6 chars)
      9 => array(5 items)
         id => 'materialverbrauch' (17 chars)
         name => 'Materialverbrauch' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-062' (6 chars)
      10 => array(5 items)
         id => 'nachbehandlungBeschichtung' (26 chars)
         name => 'Nachbehandlung / Beschichtung' (29 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-065' (6 chars)
      11 => array(5 items)
         id => 'gerätereinigung' (16 chars)
         name => 'Gerätereinigung' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-066' (6 chars)
      12 => array(5 items)
         id => 'allgemeineHinweise' (18 chars)
         name => 'Allgemeine Hinweise' (19 chars)
         value => 'Gesundheitsschädlich beim Einatmen. Reizt Atmungsorgane und die Haut. Kann 
            schwere Augenreizungen verursachen. Sensibisierung durch Einatmen und Hautko
            ntakt möglich. Aerosol extrem entzündbar. Behälter steht unter Druck und 
            kann bei Erwärmung bersten. Berührung mit den Augen und der Haut vermeiden
            . Bei der Arbeit geeignete Schutzhandschuhe und Schutzkleidung tragen. Bei u
            nzureichender Belüftung Atemschutzgerät anlegen. Bei Unfall, Unwohlsein od
            er Benommenheit sofort Arzt hinzuziehen (wenn möglich Dosenetikett vorzeige
            n). Nur in gut gelüfteten Bereichen verwenden. Vor Sonneneinstrahlung und T
            emperaturen über 50&deg;C schützen. Auch nach Gebrauch nicht gewaltsam öf
            fnen oder verbrennen. Nicht gegen Flammen oder auf glühende Gegenstände sp
            rühen. Von Zündquellen fernhalten. Nicht rauchen. Außer Reichweite von Ki
            ndern aufbewahren. Sicherheitsdatenblatt beachten.' (886 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-070' (6 chars)
      13 => array(5 items)
         id => 'besondereHinweise' (17 chars)
         name => 'Besondere Hinweise' (18 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-075' (6 chars)
      14 => array(5 items)
         id => 'qualität' (9 chars)
         name => 'Qualität' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-076' (6 chars)
      15 => array(5 items)
         id => 'lagerung' (8 chars)
         name => 'Lagerung' (8 chars)
         value => 'Behälter steht unter Druck. Vor Sonnenbestrahlung und Temperaturen über + 
            50&deg;C schützen. Dosen stehend lagern. Die Dosen keinesfalls im KFZ-Innen
            raum aufbewahren! Nur im Kofferraum gesichert transportieren. Lagerzeit 24 M
            onate.<br/>' (239 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-080' (6 chars)
      16 => array(5 items)
         id => 'entsorgung' (10 chars)
         name => 'Entsorgung' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-083' (6 chars)
      17 => array(5 items)
         id => 'technischeDaten' (15 chars)
         name => 'Technische Daten' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-085' (6 chars)
      18 => array(5 items)
         id => 'rechtlicheHinweise' (18 chars)
         name => 'Rechtliche Hinweise' (19 chars)
         value => 'Die Angaben dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen
             Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle 
            möglicher Einflüsse bei Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte nicht 
            von eigenen Prüfungen und Versuchen und stellen nur allgemeine Richtlinien 
            dar. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder d
            er Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet w
            erden. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und Bestimmungen sind v
            om Verarbeiter stets in eigener Verantwortung zu beachten. Mit dem Erscheine
            n dieses Druckwerkes/dieser Ansicht verlieren alle früheren Druckwerke/Ansi
            chten ihre Gültigkeit.' (707 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-090' (6 chars)
      19 => array(5 items)
         id => 'logistik' (8 chars)
         name => 'Logistik' (8 chars)
         value => 'Pistolenreiniger:<br/>500 ml/Dose<br/>12 Dosen/KTN<br/>' (55 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
      20 => array(5 items)
         id => 'siloUndMaschinentechnik' (23 chars)
         name => 'Silo- und Maschinentechnik' (26 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
   web_technische_daten => array(125 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'abscherfestigkeit' (17 chars)
         name => 'Abscherfestigkeit' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-010' (6 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'anwendungAussen' (15 chars)
         name => 'Anwendung aussen' (16 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-015' (6 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'anwendungFür' (13 chars)
         name => 'Anwendung für' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-020' (6 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'anwendungInnen' (14 chars)
         name => 'Anwendung innen' (15 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-025' (6 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'aushärtung' (11 chars)
         name => 'Aushärtung' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-030' (6 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'ausladung' (9 chars)
         name => 'Ausladung' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-035' (6 chars)
      6 => array(5 items)
         id => 'ausstattung' (11 chars)
         name => 'Ausstattung' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-040' (6 chars)
      7 => array(5 items)
         id => 'basis' (5 chars)
         name => 'Basis' (5 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-045' (6 chars)
      8 => array(5 items)
         id => 'baustoffklasse' (14 chars)
         name => 'Baustoffklasse' (14 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-050' (6 chars)
      9 => array(5 items)
         id => 'bewegungen' (10 chars)
         name => 'Bewegungen' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-055' (6 chars)
      10 => array(5 items)
         id => 'biegezugfestigkeit' (18 chars)
         name => 'Biegezugfestigkeit' (18 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-057' (6 chars)
      11 => array(5 items)
         id => 'blechstärke' (12 chars)
         name => 'Blechstärke' (12 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-059' (6 chars)
      12 => array(5 items)
         id => 'bohrernenndurchmesser' (21 chars)
         name => 'Bohrernenndurchmesser' (21 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-060' (6 chars)
      13 => array(5 items)
         id => 'bohrlochtiefe' (13 chars)
         name => 'Bohrlochtiefe' (13 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-065' (6 chars)
      14 => array(5 items)
         id => 'brandverhalten' (14 chars)
         name => 'Brandverhalten' (14 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-070' (6 chars)
      15 => array(5 items)
         id => 'einschubhöheDerFensterbank' (27 chars)
         name => 'Einschubhöhe der Fensterbank' (29 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-075' (6 chars)
      16 => array(5 items)
         id => 'dauerhaftigkeit' (15 chars)
         name => 'Dauerhaftigkeit' (15 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-077' (6 chars)
      17 => array(5 items)
         id => 'dämmstoffdicke' (15 chars)
         name => 'Dämmstoffdicke' (15 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-080' (6 chars)
      18 => array(5 items)
         id => 'biegeEModul' (11 chars)
         name => 'Biege-E-Modul' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-081' (6 chars)
      19 => array(5 items)
         id => 'eModul29' (8 chars)
         name => 'E-Modul' (7 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-082' (6 chars)
      20 => array(5 items)
         id => 'plattenstärke' (14 chars)
         name => 'Plattenstärke' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-083' (6 chars)
      21 => array(5 items)
         id => 'plattenmaß' (11 chars)
         name => 'Plattenmaß' (11 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-084' (6 chars)
      22 => array(5 items)
         id => 'plattenmaß60' (13 chars)
         name => 'Plattenmaß' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-084' (6 chars)
      23 => array(5 items)
         id => 'längeIi' (8 chars)
         name => 'Länge II' (9 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-085' (6 chars)
      24 => array(5 items)
         id => 'länge3' (7 chars)
         name => 'Länge 3' (8 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-090' (6 chars)
      25 => array(5 items)
         id => 'breite' (6 chars)
         name => 'Breite' (6 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-095' (6 chars)
      26 => array(5 items)
         id => 'breiteIi' (8 chars)
         name => 'Breite II' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-095' (6 chars)
      27 => array(5 items)
         id => 'höhe' (5 chars)
         name => 'Höhe' (5 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-100' (6 chars)
      28 => array(5 items)
         id => 'gewebebefestigung' (17 chars)
         name => 'Gewebebefestigung' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-103' (6 chars)
      29 => array(5 items)
         id => 'gewebebreite56' (14 chars)
         name => 'Gewebebreite' (12 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-105' (6 chars)
      30 => array(5 items)
         id => 'gewebeausführung' (17 chars)
         name => 'Gewebeausführung' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-107' (6 chars)
      31 => array(5 items)
         id => 'maschenweite' (12 chars)
         name => 'Maschenweite' (12 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-110' (6 chars)
      32 => array(5 items)
         id => 'stablänge' (10 chars)
         name => 'Stablänge' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-115' (6 chars)
      33 => array(5 items)
         id => 'bruchdehnung' (12 chars)
         name => 'Bruchdehnung' (12 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-120' (6 chars)
      34 => array(5 items)
         id => 'ce' (2 chars)
         name => 'CE' (2 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '04-125b' (7 chars)
      35 => array(5 items)
         id => 'compactplatte' (13 chars)
         name => 'Compactplatte' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-130' (6 chars)
      36 => array(5 items)
         id => 'din' (3 chars)
         name => 'DIN' (3 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-135' (6 chars)
      37 => array(5 items)
         id => 'dichte' (6 chars)
         name => 'Dichte' (6 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-150' (6 chars)
      38 => array(5 items)
         id => 'dichteGMl' (9 chars)
         name => 'Dichte g/ml' (11 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-155' (6 chars)
      39 => array(5 items)
         id => 'dicke' (5 chars)
         name => 'Dicke' (5 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-160' (6 chars)
      40 => array(5 items)
         id => 'dickeAluplatte' (14 chars)
         name => 'Dicke Aluplatte' (15 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-165' (6 chars)
      41 => array(5 items)
         id => 'dickentoleranz' (14 chars)
         name => 'Dickentoleranz' (14 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-170' (6 chars)
      42 => array(5 items)
         id => 'dimensionsstabilitätBei70C' (27 chars)
         name => 'Dimensionsstabilität bei 70°C' (31 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-175' (6 chars)
      43 => array(5 items)
         id => 'dimensionsstabilitätBeiNormalklima' (35 chars)
         name => 'Dimensionsstabilität bei Normalklima' (37 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-180' (6 chars)
      44 => array(5 items)
         id => 'dimensionsstabilitätBeiDefTemp' (31 chars)
         name => 'Dimensionsstabilität bei def. Temp.' (36 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-185' (6 chars)
      45 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeit' (15 chars)
         name => 'Druckfestigkeit' (15 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-190' (6 chars)
      46 => array(5 items)
         id => 'en' (2 chars)
         name => 'EN' (2 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-200' (6 chars)
      47 => array(5 items)
         id => 'farbe' (5 chars)
         name => 'Farbe' (5 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-205' (6 chars)
      48 => array(5 items)
         id => 'fugendurchlässigkeit' (21 chars)
         name => 'Fugendurchlässigkeit' (21 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-210' (6 chars)
      49 => array(5 items)
         id => 'funktionsfestigkeit' (19 chars)
         name => 'Funktionsfestigkeit' (19 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-211' (6 chars)
      50 => array(5 items)
         id => 'gewebefahne' (11 chars)
         name => 'Gewebefahne' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-213' (6 chars)
      51 => array(5 items)
         id => 'grundform' (9 chars)
         name => 'Grundform' (9 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-220' (6 chars)
      52 => array(5 items)
         id => 'haftzugfestigkeitMin' (20 chars)
         name => 'Haftzugfestigkeit, min.' (23 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-222' (6 chars)
      53 => array(5 items)
         id => 'hautbildungszeit' (16 chars)
         name => 'Hautbildungszeit' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-225' (6 chars)
      54 => array(5 items)
         id => 'klebeflächeWdv_mont' (20 chars)
         name => 'Klebefläche (WDV_Mont)' (23 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-230' (6 chars)
      55 => array(5 items)
         id => 'klebkraft90Abzug' (16 chars)
         name => 'Klebkraft (90° Abzug)' (22 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-230' (6 chars)
      56 => array(5 items)
         id => 'kompressionswiderstand' (22 chars)
         name => 'Kompressionswiderstand' (22 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-235' (6 chars)
      57 => array(5 items)
         id => 'kanten' (6 chars)
         name => 'Kanten' (6 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-240' (6 chars)
      58 => array(5 items)
         id => 'konsistenz58' (12 chars)
         name => 'Konsistenz' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-240' (6 chars)
      59 => array(5 items)
         id => 'klebefläche' (12 chars)
         name => 'Klebefläche' (12 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-245' (6 chars)
      60 => array(5 items)
         id => 'konsistenz' (10 chars)
         name => 'Konsistenz' (10 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-245' (6 chars)
      61 => array(5 items)
         id => 'kunststofflaschenbreite' (23 chars)
         name => 'Kunststofflaschenbreite' (23 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-250' (6 chars)
      62 => array(5 items)
         id => 'lagerzeitUndTemperatur' (22 chars)
         name => 'Lagerzeit und Temperatur' (24 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-255' (6 chars)
      63 => array(5 items)
         id => 'laibungstiefe' (13 chars)
         name => 'Laibungstiefe' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-260' (6 chars)
      64 => array(5 items)
         id => 'lochabstand61' (13 chars)
         name => 'Lochabstand' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-265' (6 chars)
      65 => array(5 items)
         id => 'lochabstand' (11 chars)
         name => 'Lochabstand' (11 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-270' (6 chars)
      66 => array(5 items)
         id => 'luftdichtheit' (13 chars)
         name => 'Luftdichtheit' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-275' (6 chars)
      67 => array(5 items)
         id => 'länge' (6 chars)
         name => 'Länge' (6 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-280' (6 chars)
      68 => array(5 items)
         id => 'längenUndBreitentoleranz' (25 chars)
         name => 'Längen- und Breitentoleranz' (28 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-290' (6 chars)
      69 => array(5 items)
         id => 'material' (8 chars)
         name => 'Material' (8 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-300' (6 chars)
      70 => array(5 items)
         id => 'materialdícke' (14 chars)
         name => 'Materialdícke' (14 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-305' (6 chars)
      71 => array(5 items)
         id => 'neigungswinkel' (14 chars)
         name => 'Neigungswinkel' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-315' (6 chars)
      72 => array(5 items)
         id => 'normen' (6 chars)
         name => 'Normen' (6 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-320' (6 chars)
      73 => array(5 items)
         id => 'nutzfläche' (11 chars)
         name => 'Nutzfläche' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-325' (6 chars)
      74 => array(5 items)
         id => 'nutzflächeAbmessungenMontagezylinderMm' (39 chars)
         name => 'Nutzfläche + Abmessungen Montagezylinder (mm)' (46 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-330' (6 chars)
      75 => array(5 items)
         id => 'nutzflächeMontagequaderLxb' (27 chars)
         name => 'Nutzfläche Montagequader (lxb)' (31 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-335' (6 chars)
      76 => array(5 items)
         id => 'offeneZeit' (10 chars)
         name => 'Offene Zeit' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-340' (6 chars)
      77 => array(5 items)
         id => 'prüfzeugnisse' (14 chars)
         name => 'Prüfzeugnisse' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-345' (6 chars)
      78 => array(5 items)
         id => 'purDichtband' (12 chars)
         name => 'PUR-Dichtband' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-350' (6 chars)
      79 => array(5 items)
         id => 'quellverhalten' (14 chars)
         name => 'Quellverhalten' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-352' (6 chars)
      80 => array(5 items)
         id => 'putzdicke' (9 chars)
         name => 'Putzdicke' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-355' (6 chars)
      81 => array(5 items)
         id => 'querzugfestigkeit' (17 chars)
         name => 'Querzugfestigkeit' (17 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-360' (6 chars)
      82 => array(5 items)
         id => 'raumgewicht59' (13 chars)
         name => 'Raumgewicht' (11 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-365' (6 chars)
      83 => array(5 items)
         id => 'raumgewicht' (11 chars)
         name => 'Raumgewicht' (11 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-370' (6 chars)
      84 => array(5 items)
         id => 'bemessungswertDerWärmeleitfähigkeit' (37 chars)
         name => 'Bemessungswert der Wärmeleitfähigkeit' (39 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-375' (6 chars)
      85 => array(5 items)
         id => 'rechenwertDerWärmeleitfähigkeit' (33 chars)
         name => 'Rechenwert der Wärmeleitfähigkeit' (35 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-375' (6 chars)
      86 => array(5 items)
         id => 'rechtwinkligkeit' (16 chars)
         name => 'Rechtwinkligkeit' (16 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-380' (6 chars)
      87 => array(5 items)
         id => 'reichweite' (10 chars)
         name => 'Reichweite' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-385' (6 chars)
      88 => array(5 items)
         id => 'rohdichte15' (11 chars)
         name => 'Rohdichte' (9 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-390' (6 chars)
      89 => array(5 items)
         id => 'schallisolierung' (16 chars)
         name => 'Schallisolierung' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-405' (6 chars)
      90 => array(5 items)
         id => 'schenkelausladung' (17 chars)
         name => 'Schenkelausladung' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-407' (6 chars)
      91 => array(5 items)
         id => 'schenkelbreite' (14 chars)
         name => 'Schenkelbreite' (14 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-410' (6 chars)
      92 => array(5 items)
         id => 'schlagregendichtigkeit' (22 chars)
         name => 'Schlagregendichtigkeit' (22 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-415' (6 chars)
      93 => array(5 items)
         id => 'schlagregensicherheit' (21 chars)
         name => 'Schlagregensicherheit' (21 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-420' (6 chars)
      94 => array(5 items)
         id => 'shoreHärte' (11 chars)
         name => 'Shore-Härte' (12 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-425' (6 chars)
      95 => array(5 items)
         id => 'skBandSchutzlasche' (18 chars)
         name => 'Sk-Band Schutzlasche' (20 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-427' (6 chars)
      96 => array(5 items)
         id => 'skPeDichtband' (13 chars)
         name => 'Sk-PE-Dichtband' (15 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-427' (6 chars)
      97 => array(5 items)
         id => 'skPeKlebeband' (13 chars)
         name => 'Sk-PE-Klebeband' (15 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-427' (6 chars)
      98 => array(5 items)
         id => 'spezifischeWärmekapazität' (27 chars)
         name => 'Spezifische Wärmekapazität' (28 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-428' (6 chars)
      99 => array(5 items)
         id => 'temperaturbeständigkeit' (24 chars)
         name => 'Temperaturbeständigkeit' (24 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-430' (6 chars)
      100 => array(5 items)
         id => 'temperaturresistenz' (19 chars)
         name => 'Temperaturresistenz' (19 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-435' (6 chars)
      101 => array(5 items)
         id => 'thermischeLängenänderung' (26 chars)
         name => 'Thermische Längenänderung' (27 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-437' (6 chars)
      102 => array(5 items)
         id => 'tropfkante' (10 chars)
         name => 'Tropfkante' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-440' (6 chars)
      103 => array(5 items)
         id => 'typ' (3 chars)
         name => 'Typ' (3 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-445' (6 chars)
      104 => array(5 items)
         id => 'uvBeständigkeit' (16 chars)
         name => 'UV-Beständigkeit' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-450' (6 chars)
      105 => array(5 items)
         id => 'verankerungstiefe' (17 chars)
         name => 'Verankerungstiefe' (17 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-455' (6 chars)
      106 => array(5 items)
         id => 'verarbeitungstemperaturLuft' (27 chars)
         name => 'Verarbeitungstemperatur (Luft)' (30 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-460' (6 chars)
      107 => array(5 items)
         id => 'verarbeitungszeit2' (18 chars)
         name => 'Verarbeitungszeit' (17 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-465' (6 chars)
      108 => array(5 items)
         id => 'viskosität' (11 chars)
         name => 'Viskosität' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-470' (6 chars)
      109 => array(5 items)
         id => 'vollbelastbar' (13 chars)
         name => 'Vollbelastbar' (13 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-485' (6 chars)
      110 => array(5 items)
         id => 'wärmeleitfähigkeit10' (22 chars)
         name => 'Wärmeleitfähigkeit' (20 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-487' (6 chars)
      111 => array(5 items)
         id => 'wasseraufnahme' (14 chars)
         name => 'Wasseraufnahme' (14 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-488' (6 chars)
      112 => array(5 items)
         id => 'wasserbedarf' (12 chars)
         name => 'Wasserbedarf' (12 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-489' (6 chars)
      113 => array(5 items)
         id => 'wasserdampfdiffusionSdWert' (26 chars)
         name => 'Wasserdampfdiffusion Sd-Wert' (28 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-490' (6 chars)
      114 => array(5 items)
         id => 'wasserdampfdiffusionswiderstandszahl' (36 chars)
         name => 'Wasserdampfdiffusionswiderstandszahl' (36 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-492' (6 chars)
      115 => array(5 items)
         id => 'werkzeugaufnahmeWdvs_mont' (25 chars)
         name => 'Werkzeugaufnahme (WDVS_Mont)' (28 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-495' (6 chars)
      116 => array(5 items)
         id => 'werkzeugreinigung' (17 chars)
         name => 'Werkzeugreinigung' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-500' (6 chars)
      117 => array(5 items)
         id => 'witterungsbeständigkeit' (24 chars)
         name => 'Witterungsbeständigkeit' (24 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-505' (6 chars)
      118 => array(5 items)
         id => 'zugfestigkeit' (13 chars)
         name => 'Zugfestigkeit' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-510' (6 chars)
      119 => array(5 items)
         id => 'zulassung' (9 chars)
         name => 'Zulassung' (9 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-515' (6 chars)
      120 => array(5 items)
         id => 'klebfrei' (8 chars)
         name => 'klebfrei' (8 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-520' (6 chars)
      121 => array(5 items)
         id => 'schneidbar' (10 chars)
         name => 'schneidbar' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-525' (6 chars)
      122 => array(5 items)
         id => 'µWert' (6 chars)
         name => 'µ - Wert' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-530' (6 chars)
      123 => array(5 items)
         id => 'abmessungDetailtechnik' (22 chars)
         name => 'Abmessung Detailtechnik' (23 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-535' (6 chars)
      124 => array(5 items)
         id => 'zuBeachten' (10 chars)
         name => 'zu beachten' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-800' (6 chars)
   web_datenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameDatenblattOnline' (25 chars)
         name => 'Dateiname - Datenblatt online' (29 chars)
         value => 'TM-DE-W1FUELLSCHAU.pdf' (22 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_fm => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungFm' (30 chars)
         name => 'Dateiname - Leistungserklärung FM' (34 chars)
         value => 'LEN-DE-_fm.pdf' (14 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_mbw => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungMbw' (31 chars)
         name => 'Dateiname - Leistungserklärung MBW' (35 chars)
         value => 'LEN-DE-_mbw.pdf' (15 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_bk => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungBk' (30 chars)
         name => ' Dateiname - Leistungserklärung BK' (35 chars)
         value => 'LEN-DE-_bk.pdf' (14 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_sgw => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungSgw' (31 chars)
         name => ' Dateiname - Leistungserklärung SGW' (36 chars)
         value => 'LEN-DE-_sgw.pdf' (15 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_sicherheitsdatenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameSicherheitsdatenblatt' (30 chars)
         name => 'Dateiname - Sicherheitsdatenblatt' (33 chars)
         value => 'SDB-DE-W1FUELLSCHAU.pdf' (23 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_datenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'nachhaltigkeitsdatenblatt' (25 chars)
         name => 'Nachhaltigkeitsdatenblatt' (25 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '1' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_epd => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'epd' (3 chars)
         name => 'EPD' (3 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '2' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_siegel => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'qualitätssiegel' (16 chars)
         name => 'Qualitätssiegel' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '3' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_SDB => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'sicherheitsdatenblatt' (21 chars)
         name => 'Sicherheitsdatenblatt' (21 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '4' (1 chars)
   web_produktklasse => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'artikelgruppeCode' (17 chars)
         name => 'Artikelgruppe - Code' (20 chars)
         value => 'DS' (2 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '02-026' (6 chars)
   web_artikeleinheit => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'artikeleinheitBezeichnung' (25 chars)
         name => 'Artikeleinheit (Bezeichnung)' (28 chars)
         value => array(1 item)
            0 => 'Dose' (4 chars)
         type => 'list' (4 chars)
         position => '01-021' (6 chars)
   web_inhaltsmenge => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'inhaltsmengeAnzahlInhaltseinheitenProArtikeleinheit' (51 chars)
         name => 'Inhaltsmenge (Anzahl Inhaltseinheiten pro Artikeleinheit)' (57 chars)
         value => '1' (1 chars)
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '01-030' (6 chars)
   web_inhaltseinheit => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'inhaltseinheit' (14 chars)
         name => 'Inhaltseinheit' (14 chars)
         value => array(1 item)
            0 => 'DO' (2 chars)
         type => 'list' (4 chars)
         position => '01-031' (6 chars)
   web_logistik => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'logistik' (8 chars)
         name => 'Logistik' (8 chars)
         value => 'Pistolenreiniger:<br/>500 ml/Dose<br/>12 Dosen/KTN<br/>' (55 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
   web_produktfilter => array(6 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktfilter' (13 chars)
         name => 'Produktfilter' (13 chars)
         value => 'Pistolenreiniger' (16 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'produktfilterKategorieMindmap' (29 chars)
         name => 'Produktfilter - Kategorie MindMap' (33 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '0' (1 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene2' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 2' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '005' (3 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene3' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 3' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '010' (3 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene4' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 4' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '015' (3 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene5' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 5' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '020' (3 chars)