maxit san Bitumengrundierung

array(21 items)
   web_produktbild => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'pixelboxx_produktbild' (21 chars)
         name => 'Pixelboxx_Produktbild' (21 chars)
         value => array(4 items)
            urls => array(1 item)
               0 => '114748_maxit_san_Bitumengrundierung.jpg' (39 chars)
            description => 'MAM_Pixelboxx:pboxx-pixelboxx-9645' (34 chars)
            contentType => '' (0 chars)
            url => '114748_maxit_san_Bitumengrundierung.jpg' (39 chars)
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '05-001' (6 chars)
   web_produktbezeichnung => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktbezeichnungProduktname' (29 chars)
         name => 'Produktbezeichnung / Produktname' (32 chars)
         value => 'maxit san Bitumengrundierung' (28 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-005' (6 chars)
   web_produktkurzbeschreibung => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktkurzbeschreibung' (23 chars)
         name => 'Produktkurzbeschreibung' (23 chars)
         value => 'maxit san Bitumengrundierung ist ein lösemittelfreier Schutz- und Dichtungs
            anstrich auf Bitumen-Emulsions-Basis.' (113 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-010' (6 chars)
   web_produkttexte => array(21 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'produkteigenschaften' (20 chars)
         name => 'Produkteigenschaften' (20 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-015' (6 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'anwendungsbereich' (17 chars)
         name => 'Anwendungsbereich' (17 chars)
         value => 'Auf Mauerwerk, Beton, Putz MG P II und  P III, im Dachbereich als Alternativ
            e zu lösemittelhaltigen Bitumen-Anstrichen sowie als Regenerieranstrich auf
             alten Bitumenabdichtungen. 
<br/>
Als Voranstrich für Bitumenbahnen und KM
            B. 
<br/>
Zur Herstellung wasserdichter Sperrmörtel. 
<br/>
Als Zusatz für
             Putz, Mauermörtel und Estrich.' (336 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-020' (6 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'produktvorteile' (15 chars)
         name => 'Produktvorteile' (15 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-025' (6 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'baustellenvoraussetzungen' (25 chars)
         name => 'Baustellenvoraussetzungen' (25 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-050' (6 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'einbausituation' (15 chars)
         name => 'Einbausituation' (15 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '03-050' (6 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'untergrund' (10 chars)
         name => 'Untergrund' (10 chars)
         value => 'Die Untergründe müssen fest, tragfähig, frei von Staub, Schmutz und Mört
            elresten sein. 
<br/>
Der Untergrund kann leicht feucht sein. Es darf währe
            nd der Bauphase kein Wasser zwischen Untergrund und Anstrich gelangen.
<br/>
            
Sohlenüberstände gründlich reinigen. Sinterschichten und Verunreinigunge
            n entfernen.' (316 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-051' (6 chars)
      6 => array(5 items)
         id => 'untergrundvorbereitung' (22 chars)
         name => 'Untergrundvorbereitung' (22 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-055' (6 chars)
      7 => array(5 items)
         id => 'verarbeitung' (12 chars)
         name => 'Verarbeitung' (12 chars)
         value => '<u>Schutz-, Dichtungs- oder Voranstrich: </u><br/>
Als Voranstrich oder Grun
            dierung bis 1:10 mit Wasser verdünnen. 
<br/>
Der Auftrag erfolgt mit Rolle
            , Pinsel, Quast oder im Airless-Spritzverfahren in einem Arbeitsgang. 
<br/>
            
Danach folgen 3 Deckanstriche. Bei Verwendung als Schutzanstrich.
<br/><br/
            > 
<u>Zusatz für Sperrputz:</u><br/>
Zur Erzielung einer guten Wasserdichti
            gkeit. 
<br/>
Putz-Anmachwasser 20 bis 30 % maxit san Bitumenvoranstrich zug
            eben. 
<br/><br/><u>Empfohlenes Mischungsverhältnis:</u><br/>
1 RT Zement :
             3 RT Sand 
<br/>
Der Auftrag erfolgt mit den üblichen Putz-Werkzeugen. 
Sp
            errputz rau abreiben. 
<br/>
Der abgeriebene Putz kann sofort nach dem Abbin
            den mit einem bis zu 20 % mit Wasser verdünnten maxit san Bitumenvoranstric
            h überstrichen werden. 
<br/><br/><u><br/>
Mauermörtelzusatz:</u><br/>
Dem
             Bitumenmauermörtel je nach Wasserandrang 20 bis 30 % maxit san Bitumenvora
            nstrich zugeben. 
<br/>
Der Auftrag erfolgt mit den üblichen Mauer-Werkzeug
            en. 
<br/><br/><u>Zusatz für Estrich:</u> 
<br/>
3 bis 4 RT Estrich-Anmachw
            asser 
<br/> 
1 RT maxit san Bitumenvoranstrich zugeben. 
<br/>
Empfohlenes 
            Mischungsverhältnis:
<br/>  
1 RT Zement : 3 bis 4 RT Sand 0 - 7 mm  
<br/>
            
je nach Beanspruchung und Schichtdicke
<br/><br/>
Der Auftrag erfolgt mit d
            en üblichen Estrich-Werkzeugen.<br/><br/><br/><br/><br/><br/>' (1354 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-060' (6 chars)
      8 => array(5 items)
         id => 'anwendungsbeispiel' (18 chars)
         name => 'Anwendungsbeispiel' (18 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-061' (6 chars)
      9 => array(5 items)
         id => 'materialverbrauch' (17 chars)
         name => 'Materialverbrauch' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-062' (6 chars)
      10 => array(5 items)
         id => 'nachbehandlungBeschichtung' (26 chars)
         name => 'Nachbehandlung / Beschichtung' (29 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-065' (6 chars)
      11 => array(5 items)
         id => 'gerätereinigung' (16 chars)
         name => 'Gerätereinigung' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-066' (6 chars)
      12 => array(5 items)
         id => 'allgemeineHinweise' (18 chars)
         name => 'Allgemeine Hinweise' (19 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-070' (6 chars)
      13 => array(5 items)
         id => 'besondereHinweise' (17 chars)
         name => 'Besondere Hinweise' (18 chars)
         value => '<b>Schutzmaßnahmen:</b>
<br/>
Während der Durchtrocknung ist der Anstrich 
            vor Feuchtigkeitseinwirkung zu schützen. Als Schutz- und Drainschicht kann 
            die gleitschichtkaschierte Drainbahn maxit san Schutz- und Dränagematte ein
            gesetzt werden. Drain- oder Wärmedämmplatten können mit maxit san Superdi
            cht 2K auf die durchgehärtete Abdichtung geklebt werden. Well- oder Noppenp
            latten sind ungeeignet. 
<br/>
Anfüllen mit Sand bzw. Kiessand 0/8 mm oder 
            ähnlich feinkörnigem Drainmaterial. Hierbei sind die Angaben der DIN 4095 
            zu beachten.  
<br/>
<br/>
<b>Wichtige Hinweise:</b> 
<br/>
Verarbeitungstem
            peratur von + 5°C bis + 35°C einhalten.
<br/>
Nicht bei direkter Sonnenein
            strahlung verarbeiten. 
<br/>
Frisches Material lässt sich mit Wasser löse
            n, durchgetrocknetes Material nur noch durch geeignete Lösungsmittel. 
<br/
            >
Sperrputze dürfen nicht geglättet, sondern rauh abgerieben werden.' (906 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-075' (6 chars)
      14 => array(5 items)
         id => 'qualität' (9 chars)
         name => 'Qualität' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-076' (6 chars)
      15 => array(5 items)
         id => 'lagerung' (8 chars)
         name => 'Lagerung' (8 chars)
         value => 'In gut verschlossenen Originalgebinden ist das Produkt in trockenen und temp
            erierten Räumen 9 Monate lagerbar. Das Material darf bei der Lagerung und d
            em Transport keinem Frost ausgesetzt werden.' (196 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-080' (6 chars)
      16 => array(5 items)
         id => 'entsorgung' (10 chars)
         name => 'Entsorgung' (10 chars)
         value => 'Die Gebinde sind restlos zu entleeren und dem Recycling zuzuführen.<br/>' (73 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-083' (6 chars)
      17 => array(5 items)
         id => 'technischeDaten' (15 chars)
         name => 'Technische Daten' (16 chars)
         value => '<br/><table class="te"><tbody><tr class="te"><td class="te">Raumgewicht</td>
            
<td class="te">+ 1,05 g/cm³<br/></td></tr><tr class="te"><td class="te">Ve
            rarbeitungstemperatur</td>
<td class="te">+ 5&deg;C bis + 35&deg;C<br/></td>
            </tr><tr class="te"><td class="te">Erweichungspunkt</td>
<td class="te">&gt;
             60&deg;C<br/></td></tr><tr class="te"><td class="te">Staubtrocken</td>
<td 
            class="te">nach 3 Std.<br/></td></tr><tr class="te"><td class="te">Verbrauch
             als Schutz- und Dichtungsanstrich je Anstrich</td>
<td class="te">0,2 - 0,3
             l/m²<br/></td></tr><tr class="te"><td class="te">Verbrauch als Putzzusatz 
            pro m³ Sperrputz bei 20 % Lösung</td>
<td class="te">40 l<br/></td></tr><t
            r class="te"><td class="te">Verbrauch als Estrichzusatz pro m³ Estrich bei 
            20 - 25 % Lösung</td>
<td class="te">40 l - 50 l<br/></td></tr><tr class="t
            e"><td class="te">Als Voranstrich für KMB 1:10 RT mit Wasser verdünnt</td>
            
<td class="te">ca. 0,05 l/m²<br/></td></tr></tbody></table>' (973 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-085' (6 chars)
      18 => array(5 items)
         id => 'rechtlicheHinweise' (18 chars)
         name => 'Rechtliche Hinweise' (19 chars)
         value => 'Die Angaben dieser Druckschrift basieren auf unseren derzeitigen technischen
             Kenntnissen und Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der Fülle 
            möglicher Einflüsse bei Verarbeitung und Anwendung unserer Produkte nicht 
            von eigenen Prüfungen und Versuchen und stellen nur allgemeine Richtlinien 
            dar. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenschaften oder d
            er Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht abgeleitet w
            erden. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und Bestimmungen sind v
            om Verarbeiter stets in eigener Verantwortung zu beachten. Mit dem Erscheine
            n dieses Druckwerkes/dieser Ansicht verlieren alle früheren Druckwerke/Ansi
            chten ihre Gültigkeit.' (707 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-090' (6 chars)
      19 => array(5 items)
         id => 'logistik' (8 chars)
         name => 'Logistik' (8 chars)
         value => '10 Liter/Eimer, 33 Eimer/Pal.' (29 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
      20 => array(5 items)
         id => 'siloUndMaschinentechnik' (23 chars)
         name => 'Silo- und Maschinentechnik' (26 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
   web_technische_daten => array(69 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'abbindezeit' (11 chars)
         name => 'Abbindezeit' (11 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-005' (6 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'anwendungAussen' (15 chars)
         name => 'Anwendung aussen' (16 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-006' (6 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'anwendungInnen' (14 chars)
         name => 'Anwendung innen' (15 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-007' (6 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'ausbreitmaß' (12 chars)
         name => 'Ausbreitmaß' (12 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-010' (6 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'aushärtung' (11 chars)
         name => 'Aushärtung' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-011' (6 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'baustoffklasse' (14 chars)
         name => 'Baustoffklasse' (14 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-020' (6 chars)
      6 => array(5 items)
         id => 'begehbar' (8 chars)
         name => 'Begehbar' (8 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-025' (6 chars)
      7 => array(5 items)
         id => 'belastung' (9 chars)
         name => 'Belastung' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-026' (6 chars)
      8 => array(5 items)
         id => 'beständigkeitBlähton' (22 chars)
         name => 'Beständigkeit (Blähton)' (25 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-030' (6 chars)
      9 => array(5 items)
         id => 'betonfestigkeitsklasse' (22 chars)
         name => 'Betonfestigkeitsklasse' (22 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-035' (6 chars)
      10 => array(5 items)
         id => 'biegezugfestigkeitNach28TagenMin' (32 chars)
         name => 'Biegezugfestigkeit nach 28 Tagen, min.' (38 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-040' (6 chars)
      11 => array(5 items)
         id => 'bindemittel' (11 chars)
         name => 'Bindemittel' (11 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-045' (6 chars)
      12 => array(5 items)
         id => 'brandverhalten' (14 chars)
         name => 'Brandverhalten' (14 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-050' (6 chars)
      13 => array(5 items)
         id => 'dauerhaftigkeitGegenüberFrostTausalz' (37 chars)
         name => 'Dauerhaftigkeit (gegenüber Frost-Tausalz)' (42 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-055' (6 chars)
      14 => array(5 items)
         id => 'dichte' (6 chars)
         name => 'Dichte' (6 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-067' (6 chars)
      15 => array(5 items)
         id => 'din' (3 chars)
         name => 'DIN' (3 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-070' (6 chars)
      16 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeitNach2Tagen' (25 chars)
         name => 'Druckfestigkeit nach 2 Tagen' (28 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-075' (6 chars)
      17 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeitNach28Tagen' (26 chars)
         name => 'Druckfestigkeit nach 28 Tagen' (29 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-082' (6 chars)
      18 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeitNach7Tagen' (25 chars)
         name => 'Druckfestigkeit nach 7 Tagen' (28 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-087' (6 chars)
      19 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeitsklasse' (22 chars)
         name => 'Druckfestigkeitsklasse' (22 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-090' (6 chars)
      20 => array(5 items)
         id => 'eModul' (6 chars)
         name => 'E-Modul' (7 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-095' (6 chars)
      21 => array(5 items)
         id => 'empfohleneSchichtdicke5' (23 chars)
         name => 'Empfohlene Schichtdicke' (23 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-102' (6 chars)
      22 => array(5 items)
         id => 'empfohlenerWassergehalt' (23 chars)
         name => 'Empfohlener Wassergehalt' (24 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-105' (6 chars)
      23 => array(5 items)
         id => 'en' (2 chars)
         name => 'EN' (2 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-110' (6 chars)
      24 => array(5 items)
         id => 'ergiebigkeit2' (13 chars)
         name => 'Ergiebigkeit 2' (14 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-115' (6 chars)
      25 => array(5 items)
         id => 'ergiebigkeit' (12 chars)
         name => 'Ergiebigkeit' (12 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-122' (6 chars)
      26 => array(5 items)
         id => 'erstarrungsbeginn' (17 chars)
         name => 'Erstarrungsbeginn' (17 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-125' (6 chars)
      27 => array(5 items)
         id => 'expositionsklasse' (17 chars)
         name => 'Expositionsklasse' (17 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-135' (6 chars)
      28 => array(5 items)
         id => 'farbe' (5 chars)
         name => 'Farbe' (5 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-136' (6 chars)
      29 => array(5 items)
         id => 'farbton' (7 chars)
         name => 'Farbton' (7 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-140' (6 chars)
      30 => array(5 items)
         id => 'fasern' (6 chars)
         name => 'Fasern' (6 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-145' (6 chars)
      31 => array(5 items)
         id => 'festbetonrohdichte' (18 chars)
         name => 'Festbetonrohdichte' (18 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-150' (6 chars)
      32 => array(5 items)
         id => 'festkörpervolumen' (18 chars)
         name => 'Festkörpervolumen' (18 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-151' (6 chars)
      33 => array(5 items)
         id => 'festmörtelPorosität' (21 chars)
         name => 'Festmörtel - Porosität' (24 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-155' (6 chars)
      34 => array(5 items)
         id => 'fließmaßMitDer13LDose' (23 chars)
         name => 'Fließmaß mit der 1,3 L/Dose' (29 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-160' (6 chars)
      35 => array(5 items)
         id => 'fließmaß' (10 chars)
         name => 'Fließmaß' (10 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-165' (6 chars)
      36 => array(5 items)
         id => 'freisetzungKorrosiverSubstanzen' (31 chars)
         name => 'Freisetzung korrosiver Substanzen' (33 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-170' (6 chars)
      37 => array(5 items)
         id => 'frischbetondichte' (17 chars)
         name => 'Frischbetondichte' (17 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-180' (6 chars)
      38 => array(5 items)
         id => 'frostUndTausalzbeständigkeit' (29 chars)
         name => 'Frost- und Tausalzbeständigkeit' (32 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-185' (6 chars)
      39 => array(5 items)
         id => 'frostbeständigkeit' (19 chars)
         name => 'Frostbeständigkeit' (19 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-190' (6 chars)
      40 => array(5 items)
         id => 'fugen' (5 chars)
         name => 'Fugen' (5 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-191' (6 chars)
      41 => array(5 items)
         id => 'gefahrenkennzeichnung' (21 chars)
         name => 'Gefahrenkennzeichnung' (21 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-195' (6 chars)
      42 => array(5 items)
         id => 'konsistenz' (10 chars)
         name => 'Konsistenz' (10 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-200' (6 chars)
      43 => array(5 items)
         id => 'körnung' (8 chars)
         name => 'Körnung' (8 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-207' (6 chars)
      44 => array(5 items)
         id => 'lösungsmittel' (14 chars)
         name => 'Lösungsmittel' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-210' (6 chars)
      45 => array(5 items)
         id => 'minimaleSchichtdicke' (20 chars)
         name => 'Minimale Schichtdicke' (21 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-215' (6 chars)
      46 => array(5 items)
         id => 'oberflächenzugfestigkeitDesUntergrundes' (40 chars)
         name => 'Oberflächenzugfestigkeit des Untergrundes' (42 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-232' (6 chars)
      47 => array(5 items)
         id => 'okotoxizität' (13 chars)
         name => 'Okotoxizität' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-235' (6 chars)
      48 => array(5 items)
         id => 'prüfzeugnisse' (14 chars)
         name => 'Prüfzeugnisse' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-240' (6 chars)
      49 => array(5 items)
         id => 'quellmaß' (9 chars)
         name => 'Quellmaß' (9 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-245' (6 chars)
      50 => array(5 items)
         id => 'schüttdichte' (13 chars)
         name => 'Schüttdichte' (13 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-255' (6 chars)
      51 => array(5 items)
         id => 'schüttgewicht' (14 chars)
         name => 'Schüttgewicht' (14 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-260' (6 chars)
      52 => array(5 items)
         id => 'schwindenNach28TagenMax' (23 chars)
         name => 'Schwinden nach 28 Tagen, max.' (29 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-265' (6 chars)
      53 => array(5 items)
         id => 'schwindenNach56Tagen' (20 chars)
         name => 'Schwinden nach 56 Tagen' (23 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-270' (6 chars)
      54 => array(5 items)
         id => 'spezifischesGewicht' (19 chars)
         name => 'Spezifisches Gewicht' (20 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-275' (6 chars)
      55 => array(5 items)
         id => 'teilbelastbar' (13 chars)
         name => 'Teilbelastbar' (13 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-280' (6 chars)
      56 => array(5 items)
         id => 'temperaturbeständigkeit' (24 chars)
         name => 'Temperaturbeständigkeit' (24 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-281' (6 chars)
      57 => array(5 items)
         id => 'trockenrohdichte' (16 chars)
         name => 'Trockenrohdichte' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-287' (6 chars)
      58 => array(5 items)
         id => 'verarbeitungstemperaturLuft' (27 chars)
         name => 'Verarbeitungstemperatur (Luft)' (30 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-290' (6 chars)
      59 => array(5 items)
         id => 'verarbeitungszeit' (17 chars)
         name => 'Verarbeitungszeit' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-297' (6 chars)
      60 => array(5 items)
         id => 'verzögertJeNachWitterung' (25 chars)
         name => 'Verzögert je nach Witterung' (28 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-305' (6 chars)
      61 => array(5 items)
         id => 'wärmeleitfähigkeit' (20 chars)
         name => 'Wärmeleitfähigkeit' (20 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-310' (6 chars)
      62 => array(5 items)
         id => 'wartezeitZwischenDenArbeitsgängen' (34 chars)
         name => 'Wartezeit zwischen den Arbeitsgängen' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-311' (6 chars)
      63 => array(5 items)
         id => 'wasserBindemittelWert' (21 chars)
         name => 'Wasser/Bindemittel-Wert' (23 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-315' (6 chars)
      64 => array(5 items)
         id => 'wasseranspruch' (14 chars)
         name => 'Wasseranspruch' (14 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-320' (6 chars)
      65 => array(5 items)
         id => 'wasserbedarf' (12 chars)
         name => 'Wasserbedarf' (12 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-322' (6 chars)
      66 => array(5 items)
         id => 'wasserbedarfKg' (14 chars)
         name => 'Wasserbedarf (Kg)' (17 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-335' (6 chars)
      67 => array(5 items)
         id => 'wasserZementWert' (16 chars)
         name => 'Wasser-Zement-Wert' (18 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-340' (6 chars)
      68 => array(5 items)
         id => 'werkzeugreinigung' (17 chars)
         name => 'Werkzeugreinigung' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-345' (6 chars)
   web_datenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameDatenblattOnline' (25 chars)
         name => 'Dateiname - Datenblatt online' (29 chars)
         value => 'TM-DE-A4BITUMENGRU.pdf' (22 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_fm => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungFm' (30 chars)
         name => 'Dateiname - Leistungserklärung FM' (34 chars)
         value => 'LEN-DE-_fm.pdf' (14 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_mbw => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungMbw' (31 chars)
         name => 'Dateiname - Leistungserklärung MBW' (35 chars)
         value => 'LEN-DE-_mbw.pdf' (15 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_bk => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungBk' (30 chars)
         name => ' Dateiname - Leistungserklärung BK' (35 chars)
         value => 'LEN-DE-_bk.pdf' (14 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_sgw => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungSgw' (31 chars)
         name => ' Dateiname - Leistungserklärung SGW' (36 chars)
         value => 'LEN-DE-_sgw.pdf' (15 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_sicherheitsdatenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameSicherheitsdatenblatt' (30 chars)
         name => 'Dateiname - Sicherheitsdatenblatt' (33 chars)
         value => 'SDB-DE-A4BITUMENGRU.pdf' (23 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_datenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'nachhaltigkeitsdatenblatt' (25 chars)
         name => 'Nachhaltigkeitsdatenblatt' (25 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '1' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_epd => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'epd' (3 chars)
         name => 'EPD' (3 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '2' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_siegel => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'qualitätssiegel' (16 chars)
         name => 'Qualitätssiegel' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '3' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_SDB => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'sicherheitsdatenblatt' (21 chars)
         name => 'Sicherheitsdatenblatt' (21 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '4' (1 chars)
   web_produktklasse => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'artikelgruppeCode' (17 chars)
         name => 'Artikelgruppe - Code' (20 chars)
         value => 'BT' (2 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '02-026' (6 chars)
   web_artikeleinheit => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'artikeleinheitBezeichnung' (25 chars)
         name => 'Artikeleinheit (Bezeichnung)' (28 chars)
         value => array(1 item)
            0 => 'Eimer' (5 chars)
         type => 'list' (4 chars)
         position => '01-021' (6 chars)
   web_inhaltsmenge => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'inhaltsmengeAnzahlInhaltseinheitenProArtikeleinheit' (51 chars)
         name => 'Inhaltsmenge (Anzahl Inhaltseinheiten pro Artikeleinheit)' (57 chars)
         value => '10' (2 chars)
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '01-030' (6 chars)
   web_inhaltseinheit => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'inhaltseinheit' (14 chars)
         name => 'Inhaltseinheit' (14 chars)
         value => array(1 item)
            0 => 'LTR' (3 chars)
         type => 'list' (4 chars)
         position => '01-031' (6 chars)
   web_logistik => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'logistik' (8 chars)
         name => 'Logistik' (8 chars)
         value => '10 Liter/Eimer, 33 Eimer/Pal.' (29 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
   web_produktfilter => array(6 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktfilter' (13 chars)
         name => 'Produktfilter' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'produktfilterKategorieMindmap' (29 chars)
         name => 'Produktfilter - Kategorie MindMap' (33 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '0' (1 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene2' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 2' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '005' (3 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene3' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 3' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '010' (3 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene4' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 4' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '015' (3 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene5' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 5' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '020' (3 chars)