maxit san Injektionsmörtel HS

array(19 items)
   web_produktbild => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'pixelboxx_produktbild' (21 chars)
         name => 'Pixelboxx_Produktbild' (21 chars)
         value => array(4 items)
            urls => array(1 item)
               0 => '116165_maxit_san_Injektionsmörtel_HS.jpg' (41 chars)
            description => 'MAM_Pixelboxx:pboxx-pixelboxx-9639' (34 chars)
            contentType => '' (0 chars)
            url => '116165_maxit_san_Injektionsmörtel_HS.jpg' (41 chars)
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '05-001' (6 chars)
   web_produktbezeichnung => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktbezeichnungProduktname' (29 chars)
         name => 'Produktbezeichnung / Produktname' (32 chars)
         value => 'maxit san Injektionsmörtel HS' (30 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-005' (6 chars)
   web_produktkurzbeschreibung => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktkurzbeschreibung' (23 chars)
         name => 'Produktkurzbeschreibung' (23 chars)
         value => 'maxit san Injektionsmörtel HS ist ein mineralischer Werktrockenmörtel G, C
            S IV nach DIN EN 998-1 oder M 10 nach DIN EN 998-2 zum Verfüllen von Rissen
             und Hohlräumen im Mauerwerk. maxit san Injektionsmörtel HS ist Bestandtei
            l der Mehrstufeninjektion zur nachträglichen Horizontalabdichtung von Mauer
            werk mit der san Horizontalsperre SMK.<br/>' (347 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-010' (6 chars)
   web_produkttexte => array(21 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'produkteigenschaften' (20 chars)
         name => 'Produkteigenschaften' (20 chars)
         value => '<ul>
<li>fließfähig</li>
<li>erhöhter Sulfatwiderstand</li>
<li>niedriger
             wirksamer Alkaligehalt<br/></li>
</ul>' (115 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-015' (6 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'anwendungsbereich' (17 chars)
         name => 'Anwendungsbereich' (17 chars)
         value => 'Injektionsmörtel zum kraft- und formschlüssigen Verfüllen von Hohlräumen
             und Rissen in mineralischen Baustoffen. maxit san Injektinsmörtel HS wird 
            bei der Mehrstufeninjektion (chemische Horizontalabdichtung mit maxit san Ho
            rizontalsperre SMK) zum Verfüllen von größeren Hohlräumen und Bohrlöche
            rn im Mauerwerk im Gieß- und Injektionsverfahren eingebracht. maxit san Inj
            ektionsmörtel HS eignet sich bei sulfatbelastetem Mauerwerk, nicht bei gips
            haltigem Mauerwerk einsetzen.' (485 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-020' (6 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'produktvorteile' (15 chars)
         name => 'Produktvorteile' (15 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-025' (6 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'baustellenvoraussetzungen' (25 chars)
         name => 'Baustellenvoraussetzungen' (25 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-050' (6 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'einbausituation' (15 chars)
         name => 'Einbausituation' (15 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '03-050' (6 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'untergrund' (10 chars)
         name => 'Untergrund' (10 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-051' (6 chars)
      6 => array(5 items)
         id => 'untergrundvorbereitung' (22 chars)
         name => 'Untergrundvorbereitung' (22 chars)
         value => 'Die Risse werden, soweit erforderlich, geöffnet, aufgekratzt, gereinigt und
             anschließend mit maxit multi 285 verdämmt. Beim Verdämmen werden an den 
            Stellen, an denen die Bohrungen für die Packer erfolgen sollen, Stahlstifte
             gesetzt.<br/><br/>Der Abstand der Packer muss ca. die halbe Bauteildicke be
            tragen, wobei am Rissanfang und am Rissende ein Packer vorzusehen ist. Nach 
            ausreichender Erhärtung der Verdämmung werden die Bohrlöcher erstellt. Di
            e Bohrlöcher sind durch Ausblasen oder Ausspülen gründlich zu reinigen. E
            s sind Packer einschließlich der zugehörigen Verschlussstücke zu setzen. 
            Die Risse sind vor der Injektion je nach Art des Mauerwerks, z.B. durch Spü
            len mit Wasser, vorzunässen.' (713 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-055' (6 chars)
      7 => array(5 items)
         id => 'verarbeitung' (12 chars)
         name => 'Verarbeitung' (12 chars)
         value => 'Der Trockenmörtel wird mit einem geeigneten Mischwerkzeug, z.B. Collomix DL
            X 152, knollenfrei mit sauberem Wasser angemischt. Für Injektionen können 
            die üblichen Geräte eingesetzt werden, z.B. Schnecken- oder Kolbenpumpen. 
            Beim Injektionsverfahren die Konsistenz mittels Viskositätsmessbecher prüf
            en. Beim Injektionsverfahren mit einer geeigneten Injektionspumpe durch die 
            Injektionspacker mit Innendurchmesser &gt; 0,6 mm im Niederdruck verpressen.
             Injektionsdruck max. 3 bar. <br/><br/>Alle Verschlussstücke sind bei Begin
            n der Injektion geöffnet, wobei das Injizieren von unten nach oben erfolgt.
             Es wird so lange injiziert, bis aus dem darüber liegenden Packer das Mater
            ial herausläuft. Packer können entfernt werden, wenn der Injektionsmörtel
             ausreichend angesteift ist. <br/><br/>Beim Verfüllen von Hohlräumen kann 
            auch mit Verfülllanzen gearbeitet werden (ohne Verwendung von Packern). Fö
            rderweite bzw. -höhe: ca. 15 m (Schlauchdicke 13 mm).<br/><br/>Nach Abschlu
            ss der Mauerwerksabdichtung werden die Bohrlöcher mit maxit san Injektionsm
            örtel oder maxit Quellmörtel verfüllt. <br/><br/>Trockenzeit: Aufgrund se
            iner besonderen Zusammensetzung ist der Erhärtungsverlauf langsamer als bei
             üblichen Zementmörteln.' (1242 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-060' (6 chars)
      8 => array(5 items)
         id => 'anwendungsbeispiel' (18 chars)
         name => 'Anwendungsbeispiel' (18 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-061' (6 chars)
      9 => array(5 items)
         id => 'materialverbrauch' (17 chars)
         name => 'Materialverbrauch' (17 chars)
         value => '20 kg maxit san Injektionsmörtel HS ergeben ca. 17,5 l Verfüllmörtel' (71 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-062' (6 chars)
      10 => array(5 items)
         id => 'nachbehandlungBeschichtung' (26 chars)
         name => 'Nachbehandlung / Beschichtung' (29 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-065' (6 chars)
      11 => array(5 items)
         id => 'gerätereinigung' (16 chars)
         name => 'Gerätereinigung' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-066' (6 chars)
      12 => array(5 items)
         id => 'allgemeineHinweise' (18 chars)
         name => 'Allgemeine Hinweise' (19 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-070' (6 chars)
      13 => array(5 items)
         id => 'besondereHinweise' (17 chars)
         name => 'Besondere Hinweise' (18 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-075' (6 chars)
      14 => array(5 items)
         id => 'qualität' (9 chars)
         name => 'Qualität' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-076' (6 chars)
      15 => array(5 items)
         id => 'lagerung' (8 chars)
         name => 'Lagerung' (8 chars)
         value => 'Trocken und im Original verschlossenen Gebinde mindestens 12 Monate lagerfä
            hig.' (80 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-080' (6 chars)
      16 => array(5 items)
         id => 'entsorgung' (10 chars)
         name => 'Entsorgung' (10 chars)
         value => 'Ausgehärtete Pulverreste können nach EAK-Schlüssel Nr. 17 01 01 (Beton) e
            ntsorgt werden.' (91 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-083' (6 chars)
      17 => array(5 items)
         id => 'technischeDaten' (15 chars)
         name => 'Technische Daten' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-085' (6 chars)
      18 => array(5 items)
         id => 'rechtlicheHinweise' (18 chars)
         name => 'Rechtliche Hinweise' (19 chars)
         value => '<span>Die Angaben dieser Druckschrift 
basieren auf unseren derzeitigen tech
            nischen Kenntnissen und 
Erfahrungen. Sie befreien den Verarbeiter wegen der
             Fülle möglicher 
Einflüsse bei Verarbeitung und Anwendung unserer Produk
            te nicht von 
eigenen Prüfungen und Versuchen und stellen nur allgemeine Ri
            chtlinien 
dar. Eine rechtlich verbindliche Zusicherung bestimmter Eigenscha
            ften 
oder der Eignung für einen konkreten Einsatzzweck kann hieraus nicht 
            
abgeleitet werden. Etwaige Schutzrechte sowie bestehende Gesetze und 
Besti
            mmungen sind vom Verarbeiter stets in eigener Verantwortung zu 
beachten. Mi
            t dem Erscheinen dieses Druckwerkes/dieser Ansicht verlieren
 alle früheren
             Druckwerke/Ansichten ihre Gültigkeit.
            </span>' (743 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-090' (6 chars)
      19 => array(5 items)
         id => 'logistik' (8 chars)
         name => 'Logistik' (8 chars)
         value => '20 kg/Sack, 42 Sack/Pal. = 0,840 t/Pal.' (39 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
      20 => array(5 items)
         id => 'siloUndMaschinentechnik' (23 chars)
         name => 'Silo- und Maschinentechnik' (26 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
   web_technische_daten => array(69 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'abbindezeit12' (13 chars)
         name => 'Abbindezeit' (11 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-005' (6 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'anwendungAussen' (15 chars)
         name => 'Anwendung aussen' (16 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-006' (6 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'anwendungInnen' (14 chars)
         name => 'Anwendung innen' (15 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-007' (6 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'ausbreitmaß' (12 chars)
         name => 'Ausbreitmaß' (12 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-010' (6 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'aushärtung' (11 chars)
         name => 'Aushärtung' (11 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-011' (6 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'baustoffklasse' (14 chars)
         name => 'Baustoffklasse' (14 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-020' (6 chars)
      6 => array(5 items)
         id => 'begehbar' (8 chars)
         name => 'Begehbar' (8 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-025' (6 chars)
      7 => array(5 items)
         id => 'belastung' (9 chars)
         name => 'Belastung' (9 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-026' (6 chars)
      8 => array(5 items)
         id => 'beständigkeitBlähton' (22 chars)
         name => 'Beständigkeit (Blähton)' (25 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-030' (6 chars)
      9 => array(5 items)
         id => 'betonfestigkeitsklasse' (22 chars)
         name => 'Betonfestigkeitsklasse' (22 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-035' (6 chars)
      10 => array(5 items)
         id => 'biegezugfestigkeitNach28TagenMin6' (33 chars)
         name => 'Biegezugfestigkeit nach 28 Tagen, min.' (38 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-040' (6 chars)
      11 => array(5 items)
         id => 'bindemittel' (11 chars)
         name => 'Bindemittel' (11 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-045' (6 chars)
      12 => array(5 items)
         id => 'brandverhalten' (14 chars)
         name => 'Brandverhalten' (14 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-050' (6 chars)
      13 => array(5 items)
         id => 'dauerhaftigkeitGegenüberFrostTausalz' (37 chars)
         name => 'Dauerhaftigkeit (gegenüber Frost-Tausalz)' (42 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-055' (6 chars)
      14 => array(5 items)
         id => 'dichte' (6 chars)
         name => 'Dichte' (6 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-067' (6 chars)
      15 => array(5 items)
         id => 'din' (3 chars)
         name => 'DIN' (3 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-070' (6 chars)
      16 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeitNach2Tagen' (25 chars)
         name => 'Druckfestigkeit nach 2 Tagen' (28 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-075' (6 chars)
      17 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeitNach28Tagen' (26 chars)
         name => 'Druckfestigkeit nach 28 Tagen' (29 chars)
         value => 'ca. 20 N/mm²' (13 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-082' (6 chars)
      18 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeitNach7Tagen' (25 chars)
         name => 'Druckfestigkeit nach 7 Tagen' (28 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-087' (6 chars)
      19 => array(5 items)
         id => 'druckfestigkeitsklasse' (22 chars)
         name => 'Druckfestigkeitsklasse' (22 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-090' (6 chars)
      20 => array(5 items)
         id => 'eModul' (6 chars)
         name => 'E-Modul' (7 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-095' (6 chars)
      21 => array(5 items)
         id => 'empfohleneSchichtdicke17' (24 chars)
         name => 'Empfohlene Schichtdicke' (23 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-102' (6 chars)
      22 => array(5 items)
         id => 'empfohlenerWassergehalt' (23 chars)
         name => 'Empfohlener Wassergehalt' (24 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-105' (6 chars)
      23 => array(5 items)
         id => 'en' (2 chars)
         name => 'EN' (2 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-110' (6 chars)
      24 => array(5 items)
         id => 'ergiebigkeit2' (13 chars)
         name => 'Ergiebigkeit 2' (14 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-115' (6 chars)
      25 => array(5 items)
         id => 'ergiebigkeit18' (14 chars)
         name => 'Ergiebigkeit' (12 chars)
         value => '' (0 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-122' (6 chars)
      26 => array(5 items)
         id => 'erstarrungsbeginn' (17 chars)
         name => 'Erstarrungsbeginn' (17 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-125' (6 chars)
      27 => array(5 items)
         id => 'expositionsklasse' (17 chars)
         name => 'Expositionsklasse' (17 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-135' (6 chars)
      28 => array(5 items)
         id => 'farbe' (5 chars)
         name => 'Farbe' (5 chars)
         value => 'grau' (4 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-136' (6 chars)
      29 => array(5 items)
         id => 'farbton' (7 chars)
         name => 'Farbton' (7 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-140' (6 chars)
      30 => array(5 items)
         id => 'fasern' (6 chars)
         name => 'Fasern' (6 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-145' (6 chars)
      31 => array(5 items)
         id => 'festbetonrohdichte' (18 chars)
         name => 'Festbetonrohdichte' (18 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-150' (6 chars)
      32 => array(5 items)
         id => 'festkörpervolumen' (18 chars)
         name => 'Festkörpervolumen' (18 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-151' (6 chars)
      33 => array(5 items)
         id => 'festmörtelPorosität40' (23 chars)
         name => 'Festmörtel - Porosität' (24 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-155' (6 chars)
      34 => array(5 items)
         id => 'fließmaßMitDer13LDose21' (25 chars)
         name => 'Fließmaß mit der 1,3 L/Dose' (29 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-160' (6 chars)
      35 => array(5 items)
         id => 'fließmaß' (10 chars)
         name => 'Fließmaß' (10 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-165' (6 chars)
      36 => array(5 items)
         id => 'freisetzungKorrosiverSubstanzen' (31 chars)
         name => 'Freisetzung korrosiver Substanzen' (33 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-170' (6 chars)
      37 => array(5 items)
         id => 'frischbetondichte25' (19 chars)
         name => 'Frischbetondichte' (17 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-180' (6 chars)
      38 => array(5 items)
         id => 'frostUndTausalzbeständigkeit' (29 chars)
         name => 'Frost- und Tausalzbeständigkeit' (32 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-185' (6 chars)
      39 => array(5 items)
         id => 'frostbeständigkeit' (19 chars)
         name => 'Frostbeständigkeit' (19 chars)
         value => NULL
         type => '[java.lang.Boolean]' (19 chars)
         position => '04-190' (6 chars)
      40 => array(5 items)
         id => 'fugen' (5 chars)
         name => 'Fugen' (5 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-191' (6 chars)
      41 => array(5 items)
         id => 'gefahrenkennzeichnung' (21 chars)
         name => 'Gefahrenkennzeichnung' (21 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-195' (6 chars)
      42 => array(5 items)
         id => 'konsistenz' (10 chars)
         name => 'Konsistenz' (10 chars)
         value => array(1 item)
            0 => 'Pulver' (6 chars)
         type => 'list' (4 chars)
         position => '04-200' (6 chars)
      43 => array(5 items)
         id => 'körnung' (8 chars)
         name => 'Körnung' (8 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-207' (6 chars)
      44 => array(5 items)
         id => 'lösungsmittel' (14 chars)
         name => 'Lösungsmittel' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-210' (6 chars)
      45 => array(5 items)
         id => 'minimaleSchichtdicke2' (21 chars)
         name => 'Minimale Schichtdicke' (21 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-215' (6 chars)
      46 => array(5 items)
         id => 'oberflächenzugfestigkeitDesUntergrundes' (40 chars)
         name => 'Oberflächenzugfestigkeit des Untergrundes' (42 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-232' (6 chars)
      47 => array(5 items)
         id => 'okotoxizität' (13 chars)
         name => 'Okotoxizität' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-235' (6 chars)
      48 => array(5 items)
         id => 'prüfzeugnisse' (14 chars)
         name => 'Prüfzeugnisse' (14 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-240' (6 chars)
      49 => array(5 items)
         id => 'quellmaß27' (11 chars)
         name => 'Quellmaß' (9 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-245' (6 chars)
      50 => array(5 items)
         id => 'schüttdichte13' (15 chars)
         name => 'Schüttdichte' (13 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-255' (6 chars)
      51 => array(5 items)
         id => 'schüttgewicht' (14 chars)
         name => 'Schüttgewicht' (14 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-260' (6 chars)
      52 => array(5 items)
         id => 'schwindenNach28TagenMax23' (25 chars)
         name => 'Schwinden nach 28 Tagen, max.' (29 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-265' (6 chars)
      53 => array(5 items)
         id => 'schwindenNach56Tagen20' (22 chars)
         name => 'Schwinden nach 56 Tagen' (23 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-270' (6 chars)
      54 => array(5 items)
         id => 'spezifischesGewicht' (19 chars)
         name => 'Spezifisches Gewicht' (20 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-275' (6 chars)
      55 => array(5 items)
         id => 'teilbelastbar' (13 chars)
         name => 'Teilbelastbar' (13 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-280' (6 chars)
      56 => array(5 items)
         id => 'temperaturbeständigkeit' (24 chars)
         name => 'Temperaturbeständigkeit' (24 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-281' (6 chars)
      57 => array(5 items)
         id => 'trockenrohdichte' (16 chars)
         name => 'Trockenrohdichte' (16 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-287' (6 chars)
      58 => array(5 items)
         id => 'verarbeitungstemperaturLuft' (27 chars)
         name => 'Verarbeitungstemperatur (Luft)' (30 chars)
         value => '+ 5&deg;C bis + 30&deg;C' (24 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-290' (6 chars)
      59 => array(5 items)
         id => 'verarbeitungszeit' (17 chars)
         name => 'Verarbeitungszeit' (17 chars)
         value => 'ca. 1 Stunde' (12 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-297' (6 chars)
      60 => array(5 items)
         id => 'verzögertJeNachWitterung38' (27 chars)
         name => 'Verzögert je nach Witterung' (28 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-305' (6 chars)
      61 => array(5 items)
         id => 'wärmeleitfähigkeit22' (22 chars)
         name => 'Wärmeleitfähigkeit' (20 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-310' (6 chars)
      62 => array(5 items)
         id => 'wartezeitZwischenDenArbeitsgängen' (34 chars)
         name => 'Wartezeit zwischen den Arbeitsgängen' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-311' (6 chars)
      63 => array(5 items)
         id => 'wasserBindemittelWert' (21 chars)
         name => 'Wasser/Bindemittel-Wert' (23 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-315' (6 chars)
      64 => array(5 items)
         id => 'wasseranspruch' (14 chars)
         name => 'Wasseranspruch' (14 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-320' (6 chars)
      65 => array(5 items)
         id => 'wasserbedarf' (12 chars)
         name => 'Wasserbedarf' (12 chars)
         value => '8 - 10 l Wasser/Sack<br/>400 - 500 ml/kg' (40 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-322' (6 chars)
      66 => array(5 items)
         id => 'wasserbedarfKg' (14 chars)
         name => 'Wasserbedarf (Kg)' (17 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-335' (6 chars)
      67 => array(5 items)
         id => 'wasserZementWert' (16 chars)
         name => 'Wasser-Zement-Wert' (18 chars)
         value => NULL
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '04-340' (6 chars)
      68 => array(5 items)
         id => 'werkzeugreinigung' (17 chars)
         name => 'Werkzeugreinigung' (17 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '04-345' (6 chars)
   web_datenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameDatenblattOnline' (25 chars)
         name => 'Dateiname - Datenblatt online' (29 chars)
         value => 'TM-DE-BQSAN INJEKT.pdf' (22 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_fm => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungFm' (30 chars)
         name => 'Dateiname - Leistungserklärung FM' (34 chars)
         value => 'LEN-DE-_fm.pdf' (14 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_mbw => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungMbw' (31 chars)
         name => 'Dateiname - Leistungserklärung MBW' (35 chars)
         value => 'LEN-DE-_mbw.pdf' (15 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_bk => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungBk' (30 chars)
         name => ' Dateiname - Leistungserklärung BK' (35 chars)
         value => 'LEN-DE-_bk.pdf' (14 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_leistungserklaerung_sgw => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameLeistungserklärungSgw' (31 chars)
         name => ' Dateiname - Leistungserklärung SGW' (36 chars)
         value => 'LEN-DE-_sgw.pdf' (15 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_sicherheitsdatenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'dateinameSicherheitsdatenblatt' (30 chars)
         name => 'Dateiname - Sicherheitsdatenblatt' (33 chars)
         value => 'SDB-DE-BQSAN INJEKT.pdf' (23 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_datenblatt => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'nachhaltigkeitsdatenblatt' (25 chars)
         name => 'Nachhaltigkeitsdatenblatt' (25 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '1' (1 chars)
   web_nachhaltigkeit_epd => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'epd' (3 chars)
         name => 'EPD' (3 chars)
         value => NULL
         type => '&[de.myview.objectmodel.util.Hyperlink]' (39 chars)
         position => '2' (1 chars)
   web_produktklasse => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'artikelgruppeCode' (17 chars)
         name => 'Artikelgruppe - Code' (20 chars)
         value => 'BT' (2 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '02-026' (6 chars)
   web_artikeleinheit => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'artikeleinheitBezeichnung' (25 chars)
         name => 'Artikeleinheit (Bezeichnung)' (28 chars)
         value => array(1 item)
            0 => 'Sack' (4 chars)
         type => 'list' (4 chars)
         position => '01-021' (6 chars)
   web_inhaltsmenge => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'inhaltsmengeAnzahlInhaltseinheitenProArtikeleinheit' (51 chars)
         name => 'Inhaltsmenge (Anzahl Inhaltseinheiten pro Artikeleinheit)' (57 chars)
         value => '20' (2 chars)
         type => '[de.myview.util.Dimension]' (26 chars)
         position => '01-030' (6 chars)
   web_inhaltseinheit => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'inhaltseinheit' (14 chars)
         name => 'Inhaltseinheit' (14 chars)
         value => array(1 item)
            0 => 'KG' (2 chars)
         type => 'list' (4 chars)
         position => '01-031' (6 chars)
   web_logistik => array(1 item)
      0 => array(5 items)
         id => 'logistik' (8 chars)
         name => 'Logistik' (8 chars)
         value => '20 kg/Sack, 42 Sack/Pal. = 0,840 t/Pal.' (39 chars)
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '03-999' (6 chars)
   web_produktfilter => array(6 items)
      0 => array(5 items)
         id => 'produktfilter' (13 chars)
         name => 'Produktfilter' (13 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '0' (1 chars)
      1 => array(5 items)
         id => 'produktfilterKategorieMindmap' (29 chars)
         name => 'Produktfilter - Kategorie MindMap' (33 chars)
         value => NULL
         type => 'list' (4 chars)
         position => '0' (1 chars)
      2 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene2' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 2' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '005' (3 chars)
      3 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene3' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 3' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '010' (3 chars)
      4 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene4' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 4' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '015' (3 chars)
      5 => array(5 items)
         id => 'produktfilterHilsmerkmalEbene5' (30 chars)
         name => 'Produktfilter - Hilsmerkmal - Ebene 5' (37 chars)
         value => NULL
         type => '&[java.lang.String]' (19 chars)
         position => '020' (3 chars)